Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

работать

trabalhar

  • #28 mais usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu trabalho
  2. ты você trabalha
  3. он, она, оно ele/ela trabalha
  4. мы nós trabalhamos
  5. вы vocês trabalham
  6. они eles trabalham

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele trabalhou
  2. она ela trabalhou
  3. оно isso trabalhou
  4. они eles trabalharam

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu trabalharei
  2. ты você trabalhará
  3. он, она, оно ele/ela trabalhará
  4. мы nós trabalharemos
  5. вы vocês trabalharão
  6. они eles trabalharão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele trabalharia
  2. она ela trabalharia
  3. оно isso trabalharia
  4. они eles trabalhariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты trabalhe!
  2. вы trabalhem!

Como usar работать

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Я работаю в банке в центре.

    Eu trabalho em um banco no centro.

  2. Passado

    Папа работал на заводе тридцать лет.

    Meu pai trabalhou em uma fábrica por trinta anos.

  3. Futuro

    В воскресенье я не буду работать.

    No domingo eu não vou trabalhar.

  4. Condicional

    Я бы работал дома, если бы мог.

    Eu trabalharia de casa se pudesse.

  5. Imperativo

    Не работай так много, отдохни.

    Não trabalhe tanto, descanse.

Bom saber

  • Работать кем-то significa trabalhar como: Я работаю врачом. Магазин не работает: a loja está fechada.

Onde você ouve работать

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Iniciante Nível 1

  • Я работаю! Estou trabalhando!
  • Я работала в школе. Trabalhei em uma escola.
  • В субботу я буду работать. No sábado vou estar trabalhando.

Russo · Iniciante Nível 2

  • Я работаю! Estou trabalhando!
  • Я работала в школе. Trabalhei em uma escola.
  • В субботу я буду работать. No sábado vou estar trabalhando.
17
O Estúdio

Iniciante Nível 1 · Я работаю! · Да, да. Ты работаешь.

Precisa de assinatura 19
Os Dias da Semana

Iniciante Nível 1 · Катя работает в субботу. Она едет в воскресенье.

Precisa de assinatura 1
До весны

Iniciante Nível 2 · Я работаю с понедельника.

Grátis 4
O Escritório

Iniciante Nível 2 · До марта. Я работаю в школе.

Precisa de assinatura 13
O que você fez ontem?

Iniciante Nível 2 · Я работал. · Я не работал. Я болел. · Катя работала.

Precisa de assinatura 18
Primeiro de janeiro

Iniciante Nível 2 · Нет, на метро. Метро работает всю ночь.

Precisa de assinatura 23
O que você vai fazer na primavera?

Iniciante Nível 2 · Я буду работать в школе.

Precisa de assinatura 20
Katya Encontra o Trem

Iniciante Nível 3 · В понедельник. Я работаю всё лето.

Precisa de assinatura 9
Desde o início

Intermediário Nível 1 · Настройщик работает каждый день. Пианист ждёт.

Precisa de assinatura 14
Deveria ter ligado

Intermediário Nível 1 · Я должен был работать. Но сначала прийти.

Precisa de assinatura 15
O que aconteceu?

Intermediário Nível 1 · Ничего не работает.

Precisa de assinatura 20
Um microfone

Intermediário Nível 1 · Мы работали ночью.

Precisa de assinatura

E mais 11 aulas.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.