Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

толкать

empurrar

  • #480 mais usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu empurro
  2. ты você empurra
  3. он, она, оно ele/ela empurra
  4. мы nós empurramos
  5. вы vocês empurram
  6. они eles empurram

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele empurrou
  2. она ela empurrou
  3. оно isso empurrou
  4. они eles empurraram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu vou empurrar
  2. ты você vai empurrar
  3. он, она, оно ele/ela vai empurrar
  4. мы nós vamos empurrar
  5. вы vocês vão empurrar
  6. они eles vão empurrar

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele empurraria
  2. она ela empurraria
  3. оно isso empurraria
  4. они eles empurrariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты empurre!
  2. вы empurrem!

Como usar толкать

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Я толкаю дверь, а она не открывается.

    Estou empurrando a porta, mas ela não abre.

  2. Passado

    Мы вместе толкали машину из снега.

    Juntos empurramos o carro para fora da neve.

  3. Futuro

    Ты будешь толкать, а я рулить.

    Você vai empurrar, e eu vou dirigir.

  4. Condicional

    Один я бы толкал её целый час.

    Sozinho, eu estaria empurrando por uma hora inteira.

  5. Imperativo

    Не толкай меня, здесь скользко.

    Não me empurre, está escorregadio aqui.

Bom saber

  • Толкать significa empurrar; тянуть significa puxar. Em portas você vai ler от себя — empurre — e к себе — puxe.

Onde você ouve толкать

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Iniciante Nível 1

  • Мы толкаем машину. Estamos empurrando o carro.
  • Мы толкали машину. Estávamos empurrando o carro.
  • Вы будете толкать, а я поведу. Você vai empurrar, e eu vou dirigir.

Russo · Iniciante Nível 3

  • Мы толкаем машину. Estamos empurrando o carro.
  • Мы толкали машину. Estávamos empurrando o carro.
  • Вы будете толкать, а я поведу. Você vai empurrar, e eu vou dirigir.
22
Tio Vova e o Carro

Iniciante Nível 1 · Толкай! · Сэм, Дима, толкайте!

Precisa de assinatura 21
O carro que não pega

Iniciante Nível 3 · Толкаем. Попробуйте сейчас.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.