Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

ловить

pegar, pescar

  • #183 mais usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я Eu pego
  2. ты Você pega
  3. он, она, оно Ele/ela pega
  4. мы Nós pegamos
  5. вы Vocês pegam
  6. они Eles/elas pegam

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он Ele pegou
  2. она Ela pegou
  3. оно Isso pegou
  4. они Eles pegaram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я Eu pegarei
  2. ты Você pegará
  3. он, она, оно Ele/ela pegará
  4. мы Nós pegaremos
  5. вы Vocês pegarão
  6. они Eles/elas pegarão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он Ele pegaria
  2. она Ela pegaria
  3. оно Isso pegaria
  4. они Eles pegariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты Pegue!
  2. вы Peguem!

Como usar ловить

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Дядя Вова ловит рыбу каждое утро.

    Tio Vova pesca todas as manhãs.

  2. Passado

    В детстве мы ловили бабочек в саду.

    Quando éramos crianças, pegávamos borboletas no jardim.

  3. Futuro

    Завтра на рассвете будем ловить рыбу.

    Amanhã ao amanhecer vamos pescar.

  4. Condicional

    Я бы ловила рыбу, если бы было тепло.

    Eu pescaria se estivesse quente.

  5. Imperativo

    Лови мяч, я бросаю тебе!

    Pegue a bola, estou jogando-a para você!

Bom saber

  • Ловить рыбу significa pescar; ловить такси significa chamar um táxi; поймать significa pegar, uma vez.

Onde você ouve ловить

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Iniciante Nível 1

  • Мы ловим рыбу. Estamos pescando.
  • Мы ловили рыбу на озере. Estávamos pescando no lago.
  • Завтра будем ловить рыбу. Amanhã vamos pescar.

Russo · Iniciante Nível 3

  • Мы ловим рыбу. Estamos pescando.
  • Мы ловили рыбу на озере. Estávamos pescando no lago.
  • Завтра будем ловить рыбу. Amanhã vamos pescar.
25
Pesca ao amanhecer

Iniciante Nível 1 · Давай ловить рыбу. · Давай ловить рыбу. Рыба не ждёт.

Precisa de assinatura 27
A Mesa da Noite

Iniciante Nível 3 · И чтобы ловить рыбу со мной.

Precisa de assinatura 6
Convidando Igor

Avançado Nível 1 · На даче, на которой вы ловили рыбу.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.