Presente
Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos
- я eu dou
- ты você dá
- он, она, оно ele/ela dá
- мы nós damos
- вы vocês dão
- они eles/elas dão
VERBO EM RUSSO
давать
dar; sugerir 'vamos'
- #22 mais usado
- Verbo imperfectivo
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Passado
Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила
- он ele deu
- она ela deu
- оно isso deu
- они eles/elas deram
Futuro
Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho
- я eu darei
- ты você dará
- он, она, оно ele/ela dará
- мы nós daremos
- вы vocês darão
- они eles/elas darão
Condicional
Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”
- он ele daria
- она ela daria
- оно isso daria
- они eles/elas dariam
Imperativo
Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы
- ты dá!
- вы dê! (formal ou vocês)
Como usar давать
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Presente
Бабушка всегда даёт детям конфеты.
A vovó sempre dá doces para as crianças.
-
Passado
Он давал мне хорошие советы.
Ele costumava me dar bons conselhos.
-
Futuro
Я буду давать тебе уроки по вторникам.
Vou dar aulas para você às terças-feiras.
-
Condicional
Я бы давал ему меньше сладкого.
Eu lhe daria menos doces.
-
Imperativo
Давайте начнём, все уже здесь.
Vamos começar, todo mundo já está aqui.
Bom saber
- Давай e давайте começam uma sugestão: давай пойдём — vamos. Давай! sozinho significa 'vamos lá' ou 'ok, tchau'.
Onde você ouve давать
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
Russo · Iniciante Nível 1
- Давай, Сэм! Vamos, Sam!
- Я давала ему яблоки. Eu costumava dar maçãs a ele.
- Я буду давать тебе пироги. Vou te dar tortas.
Russo · Iniciante Nível 2
- Давай, Сэм! Vamos, Sam!
- Я давала ему яблоки. Eu costumava dar maçãs a ele.
- Я буду давать тебе пироги. Vou te dar tortas.
25
Pesca ao amanhecer
Precisa de assinatura
25
Iniciante Nível 1 · Давай!
A Feira
Precisa de assinatura
10
Iniciante Nível 2 · Давайте десять, со сметаной.
Ensaio com Kolya
Precisa de assinatura
14
Iniciante Nível 3 · Давай на ты. · Привет, я Коля. Контрабас. Давай на ты. · Сэм. Пианино. Давай. · Давай с начала.
Deveria ter ligado
Precisa de assinatura
9
Intermediário Nível 1 · Давай уже цветы.
Uma Noite Livre
Precisa de assinatura
30
Intermediário Nível 2 · давай лучше
O 'ты' amigável
Precisa de assinatura
6
Intermediário Nível 3 · Давайте на ты.
O Segundo Pátio
Precisa de assinatura
2
Avançado Nível 2 · Давай войдём через арку.
As palavras do palco
Grátis
15
Fluência Nível 1 · Не медленнее, а легче. Давай.
Uma estrela
Precisa de assinatura
18
Fluência Nível 1 · Ну ты даёшь, Сэмыч! Ну ты и звезда!
A Mesa de Sábado
Precisa de assinatura
25
Fluência Nível 2 · Давай конец!
Fora de tom
Precisa de assinatura
Fluência Nível 3 · Давайте я. У меня с собой инструмент.
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.