Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

делать

fazer

  • #12 mais usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu faço
  2. ты você faz
  3. он, она, оно ele/ela faz
  4. мы nós fazemos
  5. вы vocês fazem
  6. они eles fazem

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele fez
  2. она ela fez
  3. оно isso fez
  4. они eles fizeram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu farei
  2. ты você fará
  3. он, она, оно ele/ela fará
  4. мы nós faremos
  5. вы vocês farão
  6. они eles farão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele faria
  2. она ela faria
  3. оно isso faria
  4. они eles fariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты faça!
  2. вы faça! (formal) / façam! (vocês)

Como usar делать

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Что вы делаете в выходные?

    O que você faz no fim de semana?

  2. Passado

    Вчера весь день я ничего не делал.

    Ontem eu não fiz nada o dia todo.

  3. Futuro

    Что мы будем делать вечером?

    O que vamos fazer hoje à noite?

  4. Condicional

    Я бы делал зарядку, если бы вставал раньше.

    Eu faria exercícios matinais se eu me levantasse mais cedo.

  5. Imperativo

    Делай как хочешь, я не против.

    Faça como quiser, eu não me importo.

Bom saber

  • Что ты делаешь? é 'o que você está fazendo?'; сделать é 'para fazê-lo': я сделал домашнее задание.

Onde você ouve делать

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Iniciante Nível 1

  • Что вы делаете? O que você está fazendo?
  • Вчера я ничего не делал. Ontem não fiz nada.
  • Завтра я буду делать то же самое. Amanhã farei a mesma coisa.

Russo · Iniciante Nível 2

  • Что вы делаете? O que você está fazendo?
  • Вчера я ничего не делал. Ontem não fiz nada.
  • Завтра я буду делать то же самое. Amanhã farei a mesma coisa.
29
Dia de Afinação

Iniciante Nível 1 · Здравствуйте. Что вы делаете?

Precisa de assinatura 5
O Primeiro Piano

Iniciante Nível 2 · Что вы сейчас делаете?

Precisa de assinatura 13
O que você fez ontem?

Iniciante Nível 2 · Что ты делал вчера? · Сэм, ты живой! Что ты делал вчера?

Precisa de assinatura 23
O que você vai fazer na primavera?

Iniciante Nível 2 · Что ты будешь делать? · Что ты будешь делать в марте?

Precisa de assinatura 22
Pesca ao amanhecer

Iniciante Nível 3 · Что мне надо делать?

Precisa de assinatura 2
Antes de mim

Intermediário Nível 1 · Что ты делал раньше? До меня.

Grátis 4
O que os americanos comem?

Intermediário Nível 3 · делаете ли вы

Precisa de assinatura 8
Olhos abertos

Avançado Nível 3 · Ей два месяца. Она делает что хочет.

Precisa de assinatura 13
Por que os pianos desafinam

Fluência Nível 1 · И что нам делать?

Precisa de assinatura 21
O Velho Mestre

Fluência Nível 2 · Сколько делали в год?

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.