現在
Настоящее время · 今のことと習慣：不完了体の動詞だけ
- я 私は与えます
- ты あなたは与えます
- он, она, оно 彼／彼女は与えます
- мы 私たちは与えます
- вы あなたたちは与えます
- они 彼らは与えます
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は与えました
- она 彼女は与えました
- оно それは与えました
- они 彼らは与えました
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は与えるでしょう
- ты あなたは与えるでしょう
- он, она, оно 彼／彼女は与えるでしょう
- мы 私たちは与えるでしょう
- вы あなたたちは与えるでしょう
- они 彼らは与えるでしょう
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は与えるでしょう
- она 彼女は与えるでしょう
- оно それは与えるでしょう
- они 彼らは与えるでしょう
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты 与えてください！
- вы 皆さん、与えてください！
давать の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Бабушка всегда даёт детям конфеты.
おばあちゃんはいつも子どもたちにお菓子をあげます。
-
過去
Он давал мне хорошие советы.
彼は以前よく私に良い助言をくれました。
-
未来
Я буду давать тебе уроки по вторникам.
火曜日にあなたにレッスンをします。
-
条件法
Я бы давал ему меньше сладкого.
私は彼にあげるお菓子の量を減らすでしょう。
-
命令形
Давайте начнём, все уже здесь.
始めましょう。皆さんはもう揃っています。
ご参考に
- Давай と давайте は提案を始める語です：『давай пойдём』は「行こう」という意味です。『Давай!』は単独では「さあ」や「じゃあね」という意味になります。
давать が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ロシア語 · 初級レベル1
- Давай, Сэм! さあ、サム！
- Я давала ему яблоки. 以前、私は彼にリンゴをあげていました。
- Я буду давать тебе пироги. 私はあなたにパイをお渡しします。
ロシア語 · 初級レベル2
- Давай, Сэм! さあ、サム！
- Я давала ему яблоки. 以前、私は彼にリンゴをあげていました。
- Я буду давать тебе пироги. 私はあなたにパイをお渡しします。
25
夜明けの釣り
サブスクリプションが必要
25
初級レベル1 · Давай!
お祭り
サブスクリプションが必要
10
初級レベル2 · Давайте десять, со сметаной.
Kolyaとのリハーサル
サブスクリプションが必要
14
初級レベル3 · Давай на ты. · Привет, я Коля. Контрабас. Давай на ты. · Сэм. Пианино. Давай. · Давай с начала.
電話をかけるべきだった
サブスクリプションが必要
9
中級レベル1 · Давай уже цветы.
ひと晩の自由
サブスクリプションが必要
30
中級レベル2 · давай лучше
親しみのある「ты」
サブスクリプションが必要
6
中級レベル3 · Давайте на ты.
第二の中庭。
サブスクリプションが必要
2
上級レベル2 · Давай войдём через арку.
ステージでの掛け声
無料
15
最上級レベル1 · Не медленнее, а легче. Давай.
スター
サブスクリプションが必要
18
最上級レベル1 · Ну ты даёшь, Сэмыч! Ну ты и звезда!
土曜日の食卓
サブスクリプションが必要
25
最上級レベル2 · Давай конец!
調律が狂っている
サブスクリプションが必要
最上級レベル3 · Давайте я. У меня с собой инструмент.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不完了体の動詞。