Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

пошутить

fazer uma piada; contar uma piada (ação única)

  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele fez uma piada
  2. она ela fez uma piada
  3. оно isso fez uma piada
  4. они eles fizeram uma piada

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu farei uma piada
  2. ты você fará uma piada
  3. он, она, оно ele/ela fará uma piada
  4. мы nós faremos uma piada
  5. вы vocês farão uma piada
  6. они eles farão uma piada

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele faria uma piada
  2. она ela faria uma piada
  3. оно isso faria uma piada
  4. они eles fariam uma piada

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты faça uma piada!
  2. вы façam uma piada!

Como usar пошутить

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Я просто пошутила, не обижайся.

    Eu só estava brincando, não fique ofendido.

  2. Futuro

    Я пошучу, а ты не смейся.

    Vou fazer uma piada — e você, nada de rir.

  3. Condicional

    Я бы пошутила, но момент не тот.

    Eu faria uma piada, mas não é o momento.

  4. Imperativo

    Пошути что-нибудь, а то все грустные.

    Conte uma piada, todo mundo está tão triste.

Bom saber

  • Я пошутил é eu estava brincando; шутить é o aspecto imperfectivo. Sua conjugação: пошучу, пошутишь.

Onde você ouve пошутить

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Fluência Nível 1

  • Пошути ещё раз, у тебя получается. Conta mais uma, você está ficando bom nisso.
  • Сэмыч пошутил по-русски, и зал засмеялся. Semych fez uma piada em russo, e a plateia riu.
  • Я пошучу про барабанщиков, как всегда. Vou fazer uma piada sobre bateristas, como sempre.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.