Passado
Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила
- он ele reuniu
- она ela reuniu
- оно isso reuniu
- они eles reuniram
VERBO EM RUSSO
собрать
reunir, juntar (uma vez)
- #308 mais usado
- Verbo perfectivo
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Futuro
Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho
- я eu vou reunir
- ты você vai reunir
- он, она, оно ele/ela vai reunir
- мы nós vamos reunir
- вы vocês vão reunir
- они eles vão reunir
Condicional
Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”
- он ele reuniria
- она ela reuniria
- оно isso reuniria
- они eles reuniriam
Imperativo
Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы
- ты reúne!
- вы reúna! (formal, ou todos vocês)
Como usar собрать
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Passado
Мы собрали друзей на день рождения.
Reunimos nossos amigos para o aniversário.
-
Futuro
Я соберу чемодан вечером, не волнуйся.
Vou arrumar minha mala à noite, não se preocupe.
-
Condicional
Я бы собрал вещи за десять минут.
Eu arrumaria minhas coisas em dez minutos.
-
Imperativo
Собери игрушки, скоро придут гости.
Guarde seus brinquedos, os convidados estão chegando em breve.
Bom saber
- Собрать significa reunir uma vez: собрать вещи significa fazer as malas; собрать друзей significa reunir os amigos. Собирать é o aspecto imperfeito (imperfective).
Onde você ouve собрать
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
Russo · Intermediário Nível 1
- Собери деньги за билеты. Junte o dinheiro para os ingressos.
- Мы собрали двести десять тысяч. Arrecadamos duzentos e dez mil.
- Мы соберём всех музыкантов. Vamos reunir todos os músicos.
Russo · Intermediário Nível 3
- Собери деньги за билеты. Junte o dinheiro para os ingressos.
- Мы собрали двести десять тысяч. Arrecadamos duzentos e dez mil.
- Мы соберём всех музыкантов. Vamos reunir todos os músicos.
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.