Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

выбрать

escolher (uma vez)

  • #275 mais usado
  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele escolheu
  2. она ela escolheu
  3. оно ele escolheu
  4. они eles escolheram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu escolherei
  2. ты você escolherá
  3. он, она, оно ele/ela escolherá
  4. мы nós escolheremos
  5. вы vocês escolherão
  6. они eles escolherão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele escolheria
  2. она ela escolheria
  3. оно ele escolheria
  4. они eles escolheriam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты escolha!
  2. вы escolham!

Como usar выбрать

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Мы выбрали столик у окна.

    Escolhemos uma mesa perto da janela.

  2. Futuro

    Я выберу платье и сразу вернусь.

    Vou escolher um vestido e já volto.

  3. Condicional

    Я бы выбрал синий, он тебе идёт.

    Eu escolheria o azul, combina com você.

  4. Imperativo

    Выбери любой пирожок, они все вкусные.

    Escolha qualquer torta, todas são deliciosas.

Bom saber

  • Выбрать é uma escolha feita: я выбрал. Выбирать indica escolher em andamento: что ты выбираешь?

Onde você ouve выбрать

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Intermediário Nível 1

  • Выбери место. Escolha um lugar.
  • Мы хорошо выбрали. Escolhemos bem.
  • Я выберу верхнюю. Vou escolher o de cima.

Russo · Intermediário Nível 2

  • Выбери место. Escolha um lugar.
  • Мы хорошо выбрали. Escolhemos bem.
  • Я выберу верхнюю. Vou escolher o de cima.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.