Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

найти

encontrar (uma vez)

  • #31 mais usado
  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele encontrou
  2. она ela encontrou
  3. оно isso encontrou
  4. они eles encontraram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu vou encontrar
  2. ты você vai encontrar
  3. он, она, оно ele/ela vai encontrar
  4. мы nós vamos encontrar
  5. вы vocês vão encontrar
  6. они eles vão encontrar

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele encontraria
  2. она ela encontraria
  3. оно isso encontraria
  4. они eles encontrariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты encontre!
  2. вы encontrem!

Como usar найти

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Я нашла твои очки под диваном.

    Encontrei seus óculos debaixo do sofá.

  2. Futuro

    Мы найдём хорошее кафе рядом с вокзалом.

    Vamos encontrar um bom café perto da estação.

  3. Condicional

    Без карты я бы не нашла этот дом.

    Sem um mapa eu não teria encontrado esta casa.

  4. Imperativo

    Найди мне, пожалуйста, зарядку для телефона.

    Por favor, encontre para mim um carregador de celular.

Bom saber

  • Найти significa encontrar, uma vez: я нашёл ключи. Искать significa procurar; находить é o aspecto imperfeito.

Onde você ouve найти

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Intermediário Nível 1

  • Найди молоточки в Москве. Encontre os martelinhos em Moscou.
  • Нашёл в Москве, но не получилось. Encontrei alguns em Moscou, mas não deu certo.
  • Я найду новые. Vou encontrar outros.

Russo · Intermediário Nível 3

  • Найди молоточки в Москве. Encontre os martelinhos em Moscou.
  • Нашёл в Москве, но не получилось. Encontrei alguns em Moscou, mas não deu certo.
  • Я найду новые. Vou encontrar outros.
17
O que eu consegui salvar.

Intermediário Nível 1 · Нашёл в Москве, но не получилось. Слишком дорого.

Precisa de assinatura 17
Cogumelos na Floresta

Intermediário Nível 3 · нашла целую семью

Precisa de assinatura 17
Bastante escuro

Avançado Nível 1 · За эту цену светлее не найдёте.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.