Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

продолжать

continuar

  • #335 mais usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu continuo
  2. ты você continua
  3. он, она, оно ele/ela continua
  4. мы nós continuamos
  5. вы vocês continuam
  6. они eles/elas continuam

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele continuou
  2. она ela continuou
  3. оно isso continuou
  4. они eles/elas continuaram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu continuarei
  2. ты você continuará
  3. он, она, оно ele/ela continuará
  4. мы nós continuaremos
  5. вы vocês continuarão
  6. они eles/elas continuarão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele continuaria
  2. она ela continuaria
  3. оно isso continuaria
  4. они eles/elas continuariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты continue!
  2. вы continuem!

Como usar продолжать

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Я продолжаю учить русский каждый день.

    Continuo aprendendo russo todos os dias.

  2. Passado

    Он продолжал играть, пока все не ушли.

    Ele continuou a jogar até que todo mundo tivesse ido embora.

  3. Futuro

    Мы будем продолжать разговор после обеда.

    Continuaremos a conversa depois do almoço.

  4. Condicional

    Я бы продолжал бегать, но болит колено.

    Eu continuaria a correr, mas meu joelho dói.

  5. Imperativo

    Продолжай, я тебя внимательно слушаю.

    Continue, estou ouvindo com atenção.

Bom saber

  • Продолжать exige o infinitivo imperfeito ou um substantivo: продолжать работать, продолжать разговор. Продолжайте! significa "continue"; продолжить indica ação única ("uma vez").

Onde você ouve продолжать

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Intermediário Nível 3

  • Продолжайте, Сэм, я слушаю. Pode continuar, Sam, estou ouvindo.
  • Он продолжал играть. Ele continuou a jogar.
  • Я буду продолжать учить русский. Vou continuar aprendendo russo.
26
A Bênção

Intermediário Nível 3 · Хорошо. Продолжайте.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.