現在
Настоящее время · 今のことと習慣：不完了体の動詞だけ
- я 私は続けます
- ты あなたは続けます
- он, она, оно 彼／彼女は続けます
- мы 私たちは続けます
- вы あなたたちは続けます
- они 彼らは続けます
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は続けました
- она 彼女は続けました
- оно それは続きました
- они 彼らは続けました
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私はこれからも続けます
- ты あなたはこれからも続けます
- он, она, оно 彼／彼女はこれからも続けます
- мы 私たちはこれからも続けます
- вы あなたたちはこれからも続けます
- они 彼らはこれからも続けます
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は続けたでしょう
- она 彼女は続けたでしょう
- оно それは続いたでしょう
- они 彼らは続けたでしょう
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты 続けて
- вы 続けてください
продолжать の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Я продолжаю учить русский каждый день.
私は毎日ロシア語の勉強を続けています。
-
過去
Он продолжал играть, пока все не ушли.
彼はみんなが出て行くまで演奏を続けました。
-
未来
Мы будем продолжать разговор после обеда.
昼食後に会話を続けます。
-
条件法
Я бы продолжал бегать, но болит колено.
膝が痛いので走り続けたいのですが、できません。
-
命令形
Продолжай, я тебя внимательно слушаю.
どうぞ続けてください。よく聞いています。
ご参考に
- Продолжатьは不完了相の不定詞か名詞を取ります：продолжать работать、продолжать разговор。Продолжайте!は「続けて」に相当します。продолжитьは「一度（完了）」を表します。
продолжать が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ロシア語 · 中級レベル3
- Продолжайте, Сэм, я слушаю. さあ、続けてください、サム。聞いています。
- Он продолжал играть. 彼は遊び続けました。
- Я буду продолжать учить русский. 私はロシア語の勉強を続けます。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不完了体の動詞。