Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

поверить

acreditar, confiar (pontual)

  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele acreditou
  2. она ela acreditou
  3. оно isso acreditou
  4. они eles acreditaram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu acreditarei
  2. ты você acreditará
  3. он, она, оно ele/ela acreditará
  4. мы nós acreditaremos
  5. вы vocês acreditarão
  6. они eles acreditarão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele acreditaria
  2. она ela acreditaria
  3. оно isso acreditaria
  4. они eles acreditariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты acredita!
  2. вы acredite! (formal / vocês)

Como usar поверить

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Я сразу поверил ему, и зря.

    Acreditei nele na hora, e não deveria ter acreditado.

  2. Futuro

    Мама не поверит, что я сдала экзамен.

    Minha mãe não vai acreditar que eu passei no exame.

  3. Condicional

    Я бы поверил, если бы увидел сам.

    Eu acreditaria se eu visse com meus próprios olhos.

  4. Imperativo

    Поверь мне, этот фильм стоит посмотреть.

    Confie em mim, este filme vale a pena ver.

Bom saber

  • Поверить кому-то é acreditar em alguém; поверить во что-то é acreditar nisso. Поверь мне: confie em mim. Верить é o imperfeito (aspecto imperfectivo).

Onde você ouve поверить

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Intermediário Nível 3

  • Поверь мне, Сэм. Confia em mim, Sam.
  • Я поверил Диме. Acreditei no Dima.
  • Мама не поверит. Mamãe não vai acreditar nisso.
25
Cinco Rosas Brancas

Intermediário Nível 3 · Просто так. Поверь мне.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.