Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

посоветовать

aconselhar, recomendar (uma vez)

  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele aconselhou
  2. она ela aconselhou
  3. оно isso aconselhou
  4. они eles aconselharam

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu aconselharei
  2. ты você aconselhará
  3. он, она, оно ele/ela aconselhará
  4. мы nós aconselharemos
  5. вы vocês aconselharão
  6. они eles aconselharão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele aconselharia
  2. она ela aconselharia
  3. оно isso aconselharia
  4. они eles aconselhariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты aconselhe!
  2. вы aconselhe! (formal, ou todos vocês)

Como usar посоветовать

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Друг посоветовал мне этот отель, и не зря.

    Um amigo me recomendou este hotel, e com razão.

  2. Futuro

    Я посоветую тебе хорошего зубного врача.

    Vou recomendar a você um bom dentista.

  3. Condicional

    Я бы посоветовал тебе поехать поездом.

    Eu aconselharia você a ir de trem.

  4. Imperativo

    Посоветуйте, что здесь стоит попробовать.

    Recomende o que vale a pena experimentar aqui.

Bom saber

  • Посоветовать кому-то что-то, ou o infinitivo: посоветуйте мне ресторан, посоветуй, что взять. Советовать é o aspecto imperfeito (imperfective).

Onde você ouve посоветовать

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Intermediário Nível 3

  • Я посоветую тебе врача. Vou te indicar um médico.
  • Бабушка посоветовала брать только эти. A vovó nos aconselhou a pegar apenas estes.
  • Игорь посоветует студию. Igor vai recomendar um estúdio.
17
Cogumelos na Floresta

Intermediário Nível 3 · Бабушка посоветовала брать только эти.

Precisa de assinatura 19
Dois ingressos no Bolshoi

Intermediário Nível 3 · Что вы посоветуете?

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.