本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

посоветовать

一度勧めること、助言することです。

  • 完了体の動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる:он говорил、она говорила

  1. он 彼は勧めました
  2. она 彼女は勧めました
  3. оно それは勧めました
  4. они 彼らは勧めました

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私は勧めます
  2. ты あなたは勧めます
  3. он, она, оно 彼/彼女は勧めます
  4. мы 私たちは勧めます
  5. вы あなたたちは勧めます
  6. они 彼らは勧めます

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」:過去形と「бы」

  1. он 彼は勧めるでしょう
  2. она 彼女は勧めるでしょう
  3. оно それは勧めるでしょう
  4. они 彼らは勧めるでしょう

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令:ты、вы

  1. ты 勧めてください
  2. вы 勧めてください(丁寧・皆さん向け)

посоветовать の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 過去

    Друг посоветовал мне этот отель, и не зря.

    友人がこのホテルを勧めてくれて、実際に良かったです。

  2. 未来

    Я посоветую тебе хорошего зубного врача.

    良い歯科医をお勧めします。

  3. 条件法

    Я бы посоветовал тебе поехать поездом.

    電車で行くことをお勧めします。

  4. 命令形

    Посоветуйте, что здесь стоит попробовать.

    ここで試す価値のあるものを勧めてください。

ご参考に

  • «Посоветовать кому-то что-то», または不定形: посоветуйте мне ресторан、посоветуй、что взять。Советоватьは未完了相(imperfective)です。

посоветовать が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ロシア語 · 中級レベル3

  • Я посоветую тебе врача. あなたにお医者さんを紹介します。
  • Бабушка посоветовала брать только эти. おばあさんは私たちにこれだけを取るよう勧めてくれた。
  • Игорь посоветует студию. イゴールはスタジオを勧めるでしょう。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:完了体の動詞。