Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

обменяться

trocar entre si (uma vez)

  • Verbo reflexivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele trocou
  2. она ela trocou
  3. оно isso trocou
  4. они eles trocaram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu trocarei
  2. ты você trocará
  3. он, она, оно ele/ela trocará
  4. мы nós trocaremos
  5. вы vocês trocarão
  6. они eles trocarão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele trocaria
  2. она ela trocaria
  3. оно isso trocaria
  4. они eles trocariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты troque!
  2. вы troquem!

Como usar обменяться

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Мы обменялись номерами и разошлись.

    Trocamos números e cada um seguiu o seu caminho.

  2. Futuro

    Обменяемся подарками после ужина, хорошо?

    Vamos trocar presentes depois do jantar, combinado?

  3. Condicional

    Я бы обменялась с тобой местами, но у окна холодно.

    Eu trocaria de lugar com você, mas está frio perto da janela.

  4. Imperativo

    Обменяйтесь адресами, пока не забыли.

    Troque endereços antes que você esqueça.

Bom saber

  • Обменяться exige o instrumental: обменяться номерами, взглядами, подарками. Обмениваться é o imperfeito; обменять significa trocar uma coisa por outra.

Onde você ouve обменяться

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Avançado Nível 1

  • Обменяйтесь кольцами. Troquem as alianças.
  • Они обменялись кольцами. Eles trocaram alianças.
  • Мы обменяемся номерами. Vamos trocar números.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo reflexivo.