Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

закрыть

fechar (uma vez)

  • #104 mais usado
  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele fechou
  2. она ela fechou
  3. оно isso fechou
  4. они eles fecharam

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu fecharei
  2. ты você fechará
  3. он, она, оно ele/ela fechará
  4. мы nós fecharemos
  5. вы vocês fecharão
  6. они eles fecharão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele fecharia
  2. она ela fecharia
  3. оно isso fecharia
  4. они eles fechariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты feche!
  2. вы fechem!

Como usar закрыть

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Я закрыла окно, стало холодно.

    Fechei a janela, ficou frio.

  2. Futuro

    Я закрою дверь на ключ.

    Vou trancar a porta.

  3. Condicional

    Я бы закрыла магазин пораньше сегодня.

    Eu fecharia a loja um pouco mais cedo hoje.

  4. Imperativo

    Закрой глаза, у меня для тебя сюрприз.

    Feche os olhos, eu tenho uma surpresa para você.

Bom saber

  • Закрыть дверь на ключ significa trancar a porta.

Onde você ouve закрыть

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Iniciante Nível 3

  • Закрой окно! Feche a janela!
  • Я закрыл окно. Eu fechei a janela.
  • Я закрою дверь. Vou fechar a porta.

Russo · Avançado Nível 2

  • Закрой окно! Feche a janela!
  • Я закрыл окно. Eu fechei a janela.
  • Я закрою дверь. Vou fechar a porta.
25
A Trovoada

Iniciante Nível 3 · Дима, закрой окно! · Закрыто.

Precisa de assinatura 21
Água pelo teto

Avançado Nível 2 · Закройте кран. А то мне придётся жаловаться. · Не надо. Я закрою, а за пианино заплачу.

Precisa de assinatura 20
A banya de Ano Novo

Fluência Nível 1 · А там плюс восемьдесят. Закрой дверь, пар уходит.

Precisa de assinatura 25
O homem que escuta

Fluência Nível 2 · Затем фабрика, которую закрыли. Наконец, зал.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.