Passado
Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила
- он ele pagou
- она ela pagou
- оно isso pagou
- они eles pagaram
VERBO EM RUSSO
заплатить
pagar (uma vez)
- #272 mais usado
- Verbo perfectivo
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Futuro
Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho
- я eu pagarei
- ты você pagará
- он, она, оно ele/ela pagará
- мы nós pagaremos
- вы vocês pagarão
- они eles pagarão
Condicional
Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”
- он ele pagaria
- она ela pagaria
- оно isso pagaria
- они eles pagariam
Imperativo
Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы
- ты pague!
- вы paguem! (formal, ou todos vocês)
Como usar заплатить
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Passado
Я уже заплатила за ужин.
Já paguei o jantar.
-
Futuro
Я заплачу картой, если можно.
Vou pagar com cartão, se estiver tudo bem.
-
Condicional
Я бы заплатила, но деньги дома.
Eu pagaria, mas meu dinheiro está em casa.
-
Imperativo
Заплати за такси, у меня нет наличных.
Pague o táxi, eu não tenho dinheiro.
Bom saber
- Significa: Заплатить за что-то — заплатить за комнату, за ужин.
Onde você ouve заплатить
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
Russo · Iniciante Nível 3
- Заплачу завтра. Vou pagar amanhã.
- Я заплатил за комнату. Paguei pelo quarto.
- Игорь заплатит в пятницу. Igor vai pagar na sexta-feira.
Russo · Intermediário Nível 1
- Заплачу завтра. Vou pagar amanhã.
- Я заплатил за комнату. Paguei pelo quarto.
- Игорь заплатит в пятницу. Igor vai pagar na sexta-feira.
8
O piano de cauda do Igor
Precisa de assinatura
16
Iniciante Nível 3 · Хорошо. Заплачу завтра.
Um mês para pagar
Precisa de assinatura
3
Intermediário Nível 1 · заплатить долг · Тогда у вас месяц, чтобы заплатить долг.
A declaração conjunta
Precisa de assinatura
Avançado Nível 1 · Вот квитанция. Уже заплатили.
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.