Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

считать

contar; considerar; achar

  • #35 mais usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu conto
  2. ты você conta
  3. он, она, оно ele/ela conta
  4. мы nós contamos
  5. вы vocês contam
  6. они eles contam

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele contou
  2. она ela contou
  3. оно isso contou
  4. они eles contaram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu contarei
  2. ты você contará
  3. он, она, оно ele/ela contará
  4. мы nós contaremos
  5. вы vocês contarão
  6. они eles contarão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele contaria
  2. она ela contaria
  3. оно isso contaria
  4. они eles contariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты conta!
  2. вы conte! (formal) / contem! (para todos vocês)

Como usar считать

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Я считаю, что мастерская слишком дорогая.

    Acho que o workshop é caro demais.

  2. Passado

    Мы считали деньги до поздней ночи.

    Nós estávamos contando o dinheiro até altas horas da noite.

  3. Futuro

    Я не буду считать каждую копейку.

    Não vou contar cada kopeck.

  4. Condicional

    Я бы не считал это ошибкой.

    Eu não chamaria isso de erro.

  5. Imperativo

    Считай до десяти и успокойся.

    Conte até dez e se acalme.

Bom saber

  • Считать significa contar e também ter uma opinião: я считаю, что… significa «eu penso/acho que…»; aquilo que você considera que algo seja usa o caso instrumental: я считаю его другом.

Onde você ouve считать

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Avançado Nível 2

  • Я считаю, что это дорого. Eu acho que é caro.
  • Я считал всю ночь. Eu contei a noite toda.
  • Деньги будем считать потом. Vamos contar o dinheiro depois.

Russo · Fluência Nível 1

  • Я считаю, что это дорого. Eu acho que é caro.
  • Я считал всю ночь. Eu contei a noite toda.
  • Деньги будем считать потом. Vamos contar o dinheiro depois.
4
Vamos contar

Avançado Nível 2 · Считай.

Precisa de assinatura 1
O Primeiro Ensaio

Fluência Nível 1 · Считай, Толик. И не гони.

Grátis 2
As palavras do palco

Fluência Nível 1 · Тридцать два. И вслух не считай.

Grátis

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.