Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

улыбнуться

sorrir (uma vez)

  • Verbo reflexivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele sorriu
  2. она ela sorriu
  3. оно isso sorriu
  4. они eles sorriram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu sorrirei
  2. ты você sorrirá
  3. он, она, оно ele/ela sorrirá
  4. мы nós sorriremos
  5. вы vocês sorrirão
  6. они eles sorrirão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele sorriria
  2. она ela sorriria
  3. оно isso sorriria
  4. они eles sorririam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты sorria!
  2. вы sorram!

Como usar улыбнуться

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Девушка в кафе улыбнулась мне и ушла.

    A garota do café sorriu para mim e foi embora.

  2. Futuro

    Посмотри на малыша, он сейчас улыбнётся.

    Olhe para o bebê, ele está prestes a sorrir.

  3. Condicional

    Я бы улыбнулся, но мне не смешно.

    Eu sorriria, mas não acho isso engraçado.

  4. Imperativo

    Улыбнись, на фото ты слишком серьёзный.

    Sorria, você parece sério demais na foto.

Bom saber

  • Улыбнуться кому-то significa dar a alguém um sorriso, uma vez; улыбаться significa estar sorrindo. Мне улыбнулась удача: a sorte sorriu para mim.

Onde você ouve улыбнуться

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Fluência Nível 2

  • Улыбнись в камеру, Сэм. Sorria para a câmera, Sam.
  • Я не мог не улыбнуться. Não pude evitar sorrir.
  • Маша улыбнётся, когда услышит пианино. Masha vai sorrir quando ouvir o piano.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo reflexivo.