Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

верить

acreditar

  • #98 mais usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu acredito
  2. ты você acredita
  3. он, она, оно ele/ela acredita
  4. мы nós acreditamos
  5. вы vocês acreditam
  6. они eles acreditam

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele acreditou
  2. она ela acreditou
  3. оно isso acreditou
  4. они eles acreditaram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu acreditarei
  2. ты você acreditará
  3. он, она, оно ele/ela acreditará
  4. мы nós acreditaremos
  5. вы vocês acreditarão
  6. они eles acreditarão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele acreditaria
  2. она ela acreditaria
  3. оно isso acreditaria
  4. они eles acreditariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты acredite!
  2. вы acreditem!

Como usar верить

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Я тебе верю, не надо ничего доказывать.

    Eu acredito em você, você não precisa provar nada.

  2. Passado

    В детстве я верил в Деда Мороза до десяти лет.

    Quando criança eu acreditava no Father Frost até os dez anos.

  3. Futuro

    Я буду верить в тебя, что бы ни случилось.

    Vou acreditar em você, aconteça o que acontecer.

  4. Condicional

    Я бы не верил всему, что пишут в интернете.

    Eu não acreditaria em tudo o que eles escrevem na internet.

  5. Imperativo

    Верь мне, этот врач очень хороший.

    Confie em mim, este médico é muito bom.

Bom saber

  • Верить кому-то significa acreditar em alguém, верить во что-то significa acreditar em algo: верить в себя. Поверить é o aspecto perfectivo.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.