本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

верить

信じる

  • 使用頻度 #98
  • 不完了体の動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Настоящее время · 今のことと習慣:不完了体の動詞だけ

  1. я 私は信じます
  2. ты あなたは信じます
  3. он, она, оно 彼/彼女は信じます
  4. мы 私たちは信じます
  5. вы あなた方は信じます
  6. они 彼らは信じます

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる:он говорил、она говорила

  1. он 彼は信じました
  2. она 彼女は信じました
  3. оно それは信じました
  4. они 彼らは信じました

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私は信じるでしょう
  2. ты あなたは信じるでしょう
  3. он, она, оно 彼/彼女は信じるでしょう
  4. мы 私たちは信じるでしょう
  5. вы あなた方は信じるでしょう
  6. они 彼らは信じるでしょう

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」:過去形と「бы」

  1. он 彼は信じるでしょう
  2. она 彼女は信じるでしょう
  3. оно それは信じるでしょう
  4. они 彼らは信じるでしょう

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令:ты、вы

  1. ты 信じて!
  2. вы 信じてください!

верить の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Я тебе верю, не надо ничего доказывать.

    あなたのことを信じます。何も証明する必要はありません。

  2. 過去

    В детстве я верил в Деда Мороза до десяти лет.

    子供のころ、10歳になるまでFather Frostを信じていました。

  3. 未来

    Я буду верить в тебя, что бы ни случилось.

    何が起きても、あなたを信じます。

  4. 条件法

    Я бы не верил всему, что пишут в интернете.

    私はオンラインに書かれていることをすべて信じるわけではありません。

  5. 命令形

    Верь мне, этот врач очень хороший.

    私を信じてください。この医者はとても腕が良いです。

ご参考に

  • 「Верить кому-то」は誰かを信じることで、「верить во что-то」は何かを信じること、例:「верить в себя」です。「Поверить」は完了体です。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不完了体の動詞。