現在
Настоящее время · 今のことと習慣：不完了体の動詞だけ
- я 私は受け取ります
- ты あなたは受け取ります
- он, она, оно 彼/彼女は受け取ります
- мы 私たちは受け取ります
- вы あなたたちは受け取ります
- они 彼らは受け取ります
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は受け取りました
- она 彼女は受け取りました
- оно それは受け取りました
- они 彼らは受け取りました
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は受け取るでしょう
- ты あなたは受け取るでしょう
- он, она, оно 彼/彼女は受け取るでしょう
- мы 私たちは受け取るでしょう
- вы あなたたちは受け取るでしょう
- они 彼らは受け取るでしょう
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は受け取るでしょう
- она 彼女は受け取るでしょう
- оно それは受け取るでしょう
- они 彼らは受け取るでしょう
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты 受け取ってください
- вы 受け取ってください（丁寧・複数）
получать の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Я получаю зарплату десятого числа каждого месяца.
私は毎月10日に給料を受け取ります。
-
過去
Раньше я получал письма от бабушки из Портленда.
以前はポートランドにいる祖母から手紙をもらっていました。
-
未来
Ты будешь получать уведомления на телефон.
携帯に通知が届きます。
-
条件法
Я бы получал больше, если бы работал в студии.
もしスタジオで働けば、もっと稼げるでしょう。
-
命令形
Получай посылку сам, я буду на работе.
荷物はご自身で受け取ってください。私は仕事中です。
ご参考に
- Получать は継続的に受け取る、または習慣的に受け取ることを意味します：получать зарплату, письма。получить は一度だけ受け取ることを意味します。Получаться は物事がうまくいく場合に使います。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不完了体の動詞。