Presente
Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos
- я eu dou de presente
- ты você dá de presente
- он, она, оно ele/ela dá de presente
- мы nós damos de presente
- вы vocês dão de presente
- они eles/elas dão de presente
VERBO EM RUSSO
дарить
dar de presente
- #302 mais usado
- Verbo imperfectivo
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Passado
Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила
- он ele deu de presente
- она ela deu de presente
- оно isso deu de presente
- они eles/elas deram de presente
Futuro
Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho
- я eu darei de presente
- ты você dará de presente
- он, она, оно ele/ela dará de presente
- мы nós daremos de presente
- вы vocês darão de presente
- они eles/elas darão de presente
Condicional
Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”
- он ele daria de presente
- она ela daria de presente
- оно isso daria de presente
- они eles/elas dariam de presente
Imperativo
Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы
- ты dá de presente!
- вы dê de presente! (formal, ou todos vocês)
Como usar дарить
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Presente
На Новый год мы дарим друг другу мелочи.
No Ano Novo nós damos pequenas coisas uns aos outros.
-
Passado
Папа всегда дарил маме цветы по пятницам.
Papai sempre dava flores para a mamãe às sextas-feiras.
-
Futuro
Я буду дарить тебе цветы каждую неделю.
Vou te dar flores toda semana.
-
Condicional
Я бы дарила книги, а не игрушки.
Eu daria livros em vez de brinquedos.
-
Imperativo
Дари ей то, что она любит.
Dê a ela o que ela ama.
Bom saber
- Дарить кому-то что-то: a pessoa fica no dativo. Подарить aparece apenas uma vez: он подарил мне книгу.
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.