Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

нравиться

gustar; agradar

  • #130 más usado
  • Verbo reflexivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo agrado
  2. ты tú agradas
  3. он, она, оно él/ella agrada
  4. мы nosotros agradamos
  5. вы ustedes agradan
  6. они ellos agradan

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él agradó
  2. она ella agradó
  3. оно eso agradó
  4. они ellos agradaron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo agradaré
  2. ты tú agradarás
  3. он, она, оно él/ella agradará
  4. мы nosotros agradaremos
  5. вы ustedes agradarán
  6. они ellos agradarán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él agradaría
  2. она ella agradaría
  3. оно eso agradaría
  4. они ellos agradarían

Cómo usar нравиться

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Мне очень нравится эта музыка.

    Me gusta mucho esta música.

  2. Pasado

    Мне нравилась эта книга в детстве.

    Cuando era niño me gustó este libro.

  3. Futuro

    Со временем тебе будет нравиться эта работа.

    Con el tiempo te gustará este trabajo.

  4. Condicional

    Мне бы нравилось жить у моря.

    Me gustaría vivir junto al mar.

Conviene saber

  • La cosa que gusta es el sujeto y la persona está en el dativo: мне нравится Москва, тебе нравятся блины.
  • Понравиться es perfectivo: мне понравился фильм, me gustó la película.

Dónde oyes нравиться

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Principiante Nivel 1

  • Мне нравится дача. Me gusta la dacha.
  • Мне нравилось озеро. Me gustó el lago.
  • Тебе понравится баня. Te gustará la banya.

Ruso · Principiante Nivel 3

  • Мне нравится дача. Me gusta la dacha.
  • Мне нравилось озеро. Me gustó el lago.
  • Тебе понравится баня. Te gustará la banya.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo reflexivo.