Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

оказаться

resultar (una vez)

  • #41 más usado
  • Verbo reflexivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él resultó
  2. она ella resultó
  3. оно resultó
  4. они ellos resultaron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo resultaré
  2. ты tú resultarás
  3. он, она, оно él/ella resultará
  4. мы nosotros resultaremos
  5. вы ustedes resultarán
  6. они ellos resultarán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él resultaría
  2. она ella resultaría
  3. оно resultaría
  4. они ellos resultarían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡resulta!
  2. вы ¡resulte!/¡resulten!

Cómo usar оказаться

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Pasado

    Оказалось, что мы учились в одной школе.

    Resultó que fuimos a la misma escuela.

  2. Futuro

    Если окажешься в Казани, позвони мне.

    Si acabas en Kazan, llámame.

  3. Condicional

    Без тебя я бы оказалась совсем одна.

    Sin ti habría acabado completamente solo.

  4. Imperativo

    Окажись ты на моём месте, ты бы понял.

    Si estuvieras en mi lugar, entenderías.

Conviene saber

  • Оказалось, что… significa "resultó que…"; lo que alguien resulta ser va en el instrumental: он оказался врачом. También significa "acabar en algún lugar": оказаться в Москве.

Dónde oyes оказаться

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Intermedio Nivel 1

  • Окажется, что он прав. Resultará que él tiene razón.
  • Оказалось, что рояль старше зала. Resultó que el piano es más antiguo que la sala.
  • Окажется, что ты говоришь по-татарски. Resultará que hablas tártaro.
29
¿Cómo estuvo Kazan?

Intermedio Nivel 1 · оказалось, что · Оказалось, что рояль старше зала. · Оказалось, чак-чак лучше торта. · А оказалось, Сэм говорит по-татарски.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo reflexivo.