Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

рассказывать

contar, relatar (a lo largo del tiempo)

  • #236 más usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo cuento
  2. ты tú cuentas
  3. он, она, оно él/ella cuenta
  4. мы nosotros contamos
  5. вы ustedes cuentan
  6. они ellos cuentan

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él contó
  2. она ella contó
  3. оно eso contó
  4. они ellos contaron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo contaré
  2. ты tú contarás
  3. он, она, оно él/ella contará
  4. мы nosotros contaremos
  5. вы ustedes contarán
  6. они ellos contarán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él contaría
  2. она ella contaría
  3. оно eso contaría
  4. они ellos contarían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡cuenta!
  2. вы ¡cuenten!

Cómo usar рассказывать

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Дедушка часто рассказывает о своей молодости.

    El abuelo suele hablar de su juventud.

  2. Pasado

    Мама рассказывала нам сказки перед сном.

    Mamá solía contarnos cuentos antes de dormir.

  3. Futuro

    Я буду рассказывать, а ты записывай.

    Yo lo contaré, y tú lo escribes.

  4. Condicional

    Я бы рассказывала детям больше о нашем городе.

    Les contaría más a los niños sobre nuestra ciudad.

  5. Imperativo

    Ну рассказывай, как прошла твоя поездка?

    Anda, cuéntame, ¿cómo fue tu viaje?

Conviene saber

  • Рассказывать о чём-то significa contar sobre ello; рассказать es la historia contada. Рассказывай! significa sigue, cuéntame.

Dónde oyes рассказывать

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Intermedio Nivel 1

  • Рассказывайте, как было. Cuéntanos cómo fue.
  • Он рассказывал про Казань весь вечер. Habló sobre Kazán toda la noche.
  • Я буду рассказывать долго. Lo estaré contando durante mucho tiempo.

Ruso · Intermedio Nivel 3

  • Рассказывайте, как было. Cuéntanos cómo fue.
  • Он рассказывал про Казань весь вечер. Habló sobre Kazán toda la noche.
  • Я буду рассказывать долго. Lo estaré contando durante mucho tiempo.
29
¿Cómo estuvo Kazan?

Intermedio Nivel 1 · Ну, рассказывайте. Как Казань?

Necesita suscripción 21
La mañana siguiente

Intermedio Nivel 3 · Ну? Рассказывай всё.

Necesita suscripción 3
Cómo se cuenta un chiste

Fluidez Nivel 1 · Он рассказывает его каждую неделю.

Necesita suscripción 14
El pez que se escapó

Fluidez Nivel 2 · Тысячу раз рассказывал, ни разу не соврал.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.