現在
Настоящее время · 今のことと習慣：不完了体の動詞だけ
- я 私は話します。
- ты あなたは話します。
- он, она, оно 彼/彼女は話します。
- мы 私たちは話します。
- вы あなたたちは話します。
- они 彼らは話します。
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は話しました。
- она 彼女は話しました。
- оно それは話しました。
- они 彼らは話しました。
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は話すでしょう。
- ты あなたは話すでしょう。
- он, она, оно 彼/彼女は話すでしょう。
- мы 私たちは話すでしょう。
- вы あなたたちは話すでしょう。
- они 彼らは話すでしょう。
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は話すでしょう。
- она 彼女は話すでしょう。
- оно それは話すでしょう。
- они 彼らは話すでしょう。
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты 話して！
- вы 話してください！（丁寧、または皆さんへ）
рассказывать の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Дедушка часто рассказывает о своей молодости.
おじいさんはよく若い頃のことを話します。
-
過去
Мама рассказывала нам сказки перед сном.
母は寝る前に私たちによくおとぎ話をしてくれました。
-
未来
Я буду рассказывать, а ты записывай.
私が話すので、あなたはそれを書き留めてください。
-
条件法
Я бы рассказывала детям больше о нашем городе.
子供たちに私たちの街についてもっと話してあげたいです。
-
命令形
Ну рассказывай, как прошла твоя поездка?
さあ、話してください。旅行はどうでしたか？
ご参考に
- Рассказывать о чём-то はそれについて話すことを意味します。рассказать は語られた話そのものを指します。Рассказывай! は「続きを話して」「教えて」といった意味です。
рассказывать が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ロシア語 · 中級レベル1
- Рассказывайте, как было. どうだったか教えてください。
- Он рассказывал про Казань весь вечер. 彼は夕方ずっとKazanについて話していました。
- Я буду рассказывать долго. それを長い間話し続けます。
ロシア語 · 中級レベル3
- Рассказывайте, как было. どうだったか教えてください。
- Он рассказывал про Казань весь вечер. 彼は夕方ずっとKazanについて話していました。
- Я буду рассказывать долго. それを長い間話し続けます。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不完了体の動詞。