Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

проходить

entrar, pasar por

  • #44 más usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo entro
  2. ты tú entras
  3. он, она, оно él/ella entra
  4. мы nosotros entramos
  5. вы ustedes entran
  6. они ellos entran

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él entró
  2. она ella entró
  3. оно eso entró
  4. они ellos entraron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo entraré
  2. ты tú entrarás
  3. он, она, оно él/ella entrará
  4. мы nosotros entraremos
  5. вы ustedes entrarán
  6. они ellos entrarán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él entraría
  2. она ella entraría
  3. оно eso entraría
  4. они ellos entrarían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡entra! (tú)
  2. вы ¡entre! (usted) / ¡entren! (ustedes)

Cómo usar проходить

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Каждый день я прохожу мимо этого кафе.

    Todos los días paso frente a este café.

  2. Pasado

    Мы проходили через парк и видели белку.

    Caminábamos por el parque y vimos una ardilla.

  3. Futuro

    Вы будете проходить мимо почты?

    ¿Vas a pasar por la oficina de correos?

  4. Condicional

    Я бы проходила здесь чаще, если бы жила рядом.

    Vendría por aquí más a menudo si viviera cerca.

  5. Imperativo

    Проходите, пожалуйста, не стойте в дверях.

    Pasa, por favor, no te quedes en la puerta.

Conviene saber

  • Проходите! es lo que dice un anfitrión en la puerta: entra, pasa.

Dónde oyes проходить

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Principiante Nivel 1

  • Проходите, пожалуйста, на кухню. Pase a la cocina, por favor.
  • Мы проходили мимо школы. Pasábamos por la escuela.
  • Завтра мы будем проходить мимо аптеки. Mañana pasaremos por la farmacia.

Ruso · Principiante Nivel 3

  • Проходите, пожалуйста, на кухню. Pase a la cocina, por favor.
  • Мы проходили мимо школы. Pasábamos por la escuela.
  • Завтра мы будем проходить мимо аптеки. Mañana pasaremos por la farmacia.
3
En la puerta

Principiante Nivel 1 · Очень приятно. Проходите, пожалуйста.

Necesita suscripción 4
Visita a la habitación

Principiante Nivel 3 · Проходите. Вот комната.

Necesita suscripción 12
En la puerta de embarque

Intermedio Nivel 3 · Проходите, дорогие гости!

Necesita suscripción 20
El intermedio

Intermedio Nivel 3 · Третий звонок. Проходите в зал.

Necesita suscripción 18
El piano bajo la funda

Avanzado Nivel 1 · Проходите, осторожно, ступенька.

Necesita suscripción 8
Las siete de la mañana

Fluidez Nivel 3 · Проходите, раздевайтесь, милости просим.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.