現在
Настоящее время · 今のことと習慣：不完了体の動詞だけ
- я 私は入ります。
- ты あなたは入ります。
- он, она, оно 彼/彼女は入ります。
- мы 私たちは入ります。
- вы あなたたちは入ります。
- они 彼らは入ります。
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は入ってきました。
- она 彼女は入ってきました。
- оно それは入ってきました。
- они 彼らは入ってきました。
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は入ってきます。
- ты あなたは入ってきます。
- он, она, оно 彼/彼女は入ってきます。
- мы 私たちは入ってきます。
- вы あなたたちは入ってきます。
- они 彼らは入ってきます。
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は入ってくるでしょう。
- она 彼女は入ってくるでしょう。
- оно それは入ってくるでしょう。
- они 彼らは入ってくるでしょう。
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты 入ってください！
- вы どうぞお入りください！(丁寧・皆さんへ)
проходить の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Каждый день я прохожу мимо этого кафе.
私は毎日このカフェの前を通ります。
-
過去
Мы проходили через парк и видели белку.
私たちは公園を歩いていて、リスを見ました。
-
未来
Вы будете проходить мимо почты?
郵便局の前を通りますか？
-
条件法
Я бы проходила здесь чаще, если бы жила рядом.
近くに住んでいたら、もっと頻繁にこの道を通るでしょう。
-
命令形
Проходите, пожалуйста, не стойте в дверях.
どうぞお入りください。入口に立たないでください。
ご参考に
- Проходите! はドアでホストが言う言葉です：「入ってください」、「通ってください」。
проходить が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ロシア語 · 初級レベル1
- Проходите, пожалуйста, на кухню. どうぞキッチンにお入りください。
- Мы проходили мимо школы. 私たちは学校の前を歩いていました。
- Завтра мы будем проходить мимо аптеки. 明日、薬局の前を通るでしょう。
ロシア語 · 初級レベル3
- Проходите, пожалуйста, на кухню. どうぞキッチンにお入りください。
- Мы проходили мимо школы. 私たちは学校の前を歩いていました。
- Завтра мы будем проходить мимо аптеки. 明日、薬局の前を通るでしょう。
3
玄関で
サブスクリプションが必要
4
初級レベル1 · Очень приятно. Проходите, пожалуйста.
部屋の内見
サブスクリプションが必要
12
初級レベル3 · Проходите. Вот комната.
搭乗口にて
サブスクリプションが必要
20
中級レベル3 · Проходите, дорогие гости!
幕間
サブスクリプションが必要
18
中級レベル3 · Третий звонок. Проходите в зал.
カバーの下のピアノ
サブスクリプションが必要
8
上級レベル1 · Проходите, осторожно, ступенька.
午前7時
サブスクリプションが必要
最上級レベル3 · Проходите, раздевайтесь, милости просим.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不完了体の動詞。