本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

понимать

理解する

  • 使用頻度 #15
  • 不完了体の動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Настоящее время · 今のことと習慣：不完了体の動詞だけ

  1. я 私は理解します
  2. ты あなたは理解します
  3. он, она, оно 彼/彼女は理解します
  4. мы 私たちは理解します
  5. вы あなたたちは理解します
  6. они 彼らは理解します

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила

  1. он 彼は理解しました
  2. она 彼女は理解しました
  3. оно それは理解しました
  4. они 彼らは理解しました

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私は理解するでしょう
  2. ты あなたは理解するでしょう
  3. он, она, оно 彼/彼女は理解するでしょう
  4. мы 私たちは理解するでしょう
  5. вы あなたたちは理解するでしょう
  6. они 彼らは理解するでしょう

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」

  1. он 彼は理解するでしょう
  2. она 彼女は理解するでしょう
  3. оно それは理解するでしょう
  4. они 彼らは理解するでしょう

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы

  1. ты あなたは理解して！
  2. вы あなたたちは理解してください

понимать の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Я понимаю почти всё, но говорю медленно.

    私はほとんどすべて理解できますが、話すときはゆっくり話します。

  2. 過去

    Раньше я совсем не понимала бабушку.

    以前はおばあさんの言っていることがまったく分かりませんでした。

  3. 未来

    Через год ты будешь понимать русские фильмы.

    一年後にはロシアの映画が理解できるでしょう。

  4. 条件法

    Без тебя я бы ничего не понимала.

    あなたがいなければ、私は何も理解できないでしょう。

  5. 命令形

    Не понимай всё так буквально.

    すべてをそんなに文字通りに受け取らないでください。

ご参考に

  • Понимать は日常的な不完了体（インペルフェクティブ）です。понять は一度「分かった」となることを表します：Я понял!

понимать が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ロシア語 · 初級レベル1

  • Я понимаю, но говорю медленно. 分かりますが、ゆっくり話します。
  • Вчера он ничего не понимал. 昨日、彼は何も分かりませんでした。
  • Через месяц ты будешь всё понимать. 1か月後には、あなたはすべて分かるようになります。

ロシア語 · 中級レベル2

  • Я понимаю, но говорю медленно. 分かりますが、ゆっくり話します。
  • Вчера он ничего не понимал. 昨日、彼は何も分かりませんでした。
  • Через месяц ты будешь всё понимать. 1か月後には、あなたはすべて分かるようになります。
2
ここはモスクワではありません。

初級レベル1 · Сэм, ты понимаешь? · Нет. Извини, я не понимаю. · Да, я понимаю. · Химки. Понимаешь?

無料 6
どちらのご出身ですか？

初級レベル1 · А по-русски вы понимаете?

サブスクリプションが必要 3
その翌朝

中級レベル2 · Наконец-то кто-то понимает.

サブスクリプションが必要 18
カバーの下のピアノ

上級レベル1 · Вы понимаете в пианино?

サブスクリプションが必要 20
第9項

上級レベル2 · Понимаю. А у меня договор.

サブスクリプションが必要 16
ヴォーヴァおじさんの乾杯の挨拶

上級レベル3 · Чтобы вы всегда понимали друг друга!

サブスクリプションが必要 24
小さなつなぎ言葉

最上級レベル1 · Это всё маленькие слова. Маша-то их понимает.

サブスクリプションが必要 26
ヤムヤムとバイバイ

最上級レベル1 · Потому что ам-ам она понимает. Би-би машина, ав-ав собака.

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不完了体の動詞。