Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

сыграть

tocar (una vez, una pieza)

  • Verbo perfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él tocó
  2. она ella tocó
  3. оно eso tocó
  4. они ellos tocaron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo tocaré
  2. ты tú tocarás
  3. он, она, оно él/ella tocará
  4. мы nosotros tocaremos
  5. вы ustedes tocarán
  6. они ellos tocarán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él tocaría
  2. она ella tocaría
  3. оно eso tocaría
  4. они ellos tocarían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡toca!
  2. вы ¡toquen!

Cómo usar сыграть

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Pasado

    На концерте я сыграл две новые вещи.

    En el concierto toqué dos piezas nuevas.

  2. Futuro

    Сыграешь что-нибудь для гостей вечером?

    ¿Tocarás algo para los invitados esta noche?

  3. Condicional

    Я бы сыграл, но рояль не настроен.

    Yo tocaría, pero el piano de cola no está afinado.

  4. Imperativo

    Сыграй ещё раз, очень красиво.

    Tócala una vez más; es muy hermosa.

Conviene saber

  • Сыграть en algo, en la guitarra; сыграть en un juego, en шахматы.

Dónde oyes сыграть

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Principiante Nivel 3

  • Сыграешь что-нибудь? ¿Tocarás algo?
  • Я сыграл одну свою вещь. Toqué una pieza mía.
  • В пятницу я сыграю стандарты. El viernes tocaré estándares.

Ruso · Intermedio Nivel 2

  • Сыграешь что-нибудь? ¿Tocarás algo?
  • Я сыграл одну свою вещь. Toqué una pieza mía.
  • В пятницу я сыграю стандарты. El viernes tocaré estándares.
8
El piano de cola de Igor

Principiante Nivel 3 · А потом сыграешь что-нибудь? · Сыграю. И позвоню, когда будет готово.

Necesita suscripción 9
Arkady quiere escucharlo

Principiante Nivel 3 · сыграть здесь в пятницу

Necesita suscripción 7
El concierto de invierno

Intermedio Nivel 2 · пусть сыграет · Пусть каждый сыграет одну пьесу.

Necesita suscripción 8
Nastya quiere rendirse

Intermedio Nivel 2 · На твоём месте я бы сыграл любимую пьесу. · А что бы вы сыграли?

Necesita suscripción 11
El ensayo

Intermedio Nivel 2 · Я сыграла правильно!

Necesita suscripción 5
Prueba de sonido

Fluidez Nivel 1 · Сэм, сыграй что-нибудь. Мне нужен рояль в микрофонах. · Что сыграть?

Necesita suscripción 24
No puede dejar de tocar

Fluidez Nivel 2 · Значит, пианино должно сыграть в конце.

Necesita suscripción 29
La Sala Pequeña

Fluidez Nivel 2 · Одно условие: вы сами сыграете.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo perfectivo.