Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

укачать

marear — causar mareo; mecer para dormir (verbo sin sujeto para indicar que alguien se siente mareado)

  • Verbo perfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. mareó

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. mareará

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. marearía

Cómo usar укачать

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Pasado

    Меня укачало на пароме, еле дошла до каюты.

    Me mareé en el ferry; apenas llegué a la cabina.

  2. Futuro

    Сядь вперёд, сзади тебя укачает.

    Siéntate adelante; atrás te vas a marear.

  3. Condicional

    В лодке меня бы точно укачало.

    En un barco definitivamente me marearía.

Conviene saber

  • No hay sujeto: меня укачало equivale a 'me mareé' o 'me dieron náuseas', con la persona afectada en acusativo. Con sujeto, indica que alguien mece para dormir: бабушка укачала её.

Dónde oyes укачать

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Avanzado Nivel 3

  • Меня укачало в лодке. Me mareé en la barca.
  • Машу укачало, и она уснула. El vaivén adormeció a Masha.
  • В автобусе тебя укачает, сядь вперёд. Te vas a marear en el autobús, siéntate adelante.
28
Una mano en el Baikal

Avanzado Nivel 3 · А укачало человек пять.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo perfectivo.