Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

заботиться

cuidar (de)

  • #459 más usado
  • Verbo reflexivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo cuido
  2. ты tú cuidas
  3. он, она, оно él/ella cuida
  4. мы nosotros cuidamos
  5. вы ustedes cuidan
  6. они ellos/ellas cuidan

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él cuidó
  2. она ella cuidó
  3. оно eso cuidó
  4. они ellos/ellas cuidaron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo cuidaré
  2. ты tú cuidarás
  3. он, она, оно él/ella cuidará
  4. мы nosotros cuidaremos
  5. вы ustedes cuidarán
  6. они ellos/ellas cuidarán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él cuidaría
  2. она ella cuidaría
  3. оно eso cuidaría
  4. они ellos/ellas cuidarían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡Cuídate!
  2. вы ¡Cuídense!

Cómo usar заботиться

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Катя заботится о своих пациентах, как о родных.

    Katya cuida a sus pacientes como si fueran de su propia familia.

  2. Pasado

    Сосед заботился о нашем коте всё лето.

    El vecino cuidó de nuestro gato todo el verano.

  3. Futuro

    Кто будет заботиться о бабушке зимой?

    ¿Quién cuidará de la abuela en invierno?

  4. Condicional

    Я бы заботилась о тебе, если бы ты заболел.

    Te cuidaría si te enfermaras.

  5. Imperativo

    Заботься о себе, ты слишком много работаешь.

    Cuídate, trabajas demasiado.

Conviene saber

  • Заботиться о ком-то significa 'cuidar de alguien'; se usa con о y el caso preposicional: заботиться о родителях. Позаботиться indica una acción puntual: я позабочусь об этом.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo reflexivo.