Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

расстаться

separarse

  • #457 más usado
  • Verbo reflexivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él se separó
  2. она ella se separó
  3. оно eso se separó
  4. они ellos se separaron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я me separaré
  2. ты te separarás
  3. он, она, оно él/ella se separará
  4. мы nos separaremos
  5. вы ustedes se separarán
  6. они ellos se separarán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él se separaría
  2. она ella se separaría
  3. оно eso se separaría
  4. они ellos se separarían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты sepárate
  2. вы sepárese/sepárense

Cómo usar расстаться

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Pasado

    Мы расстались друзьями, без обид.

    Nos separamos como amigos, sin rencores.

  2. Futuro

    Я никогда не расстанусь с этим пианино.

    Nunca me separaré de este piano.

  3. Condicional

    Они бы расстались раньше, если бы не дети.

    Se habrían separado antes si no fuera por los niños.

  4. Imperativo

    Расстанься с ней по-хорошему, без скандала.

    Termina con ella con tacto, sin montar una escena.

Conviene saber

  • Расстаться с кем-то significa separarse de alguien, o simplemente despedirse: мы расстались у метро. Расставаться es imperfectivo.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo reflexivo.