Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN SWEDISH

äta

comer

  • Verbo irregular

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

  1. jag yo como / estoy comiendo (presente)
  2. du tú comes (presente)
  3. han/hon él/ella come (presente)
  4. vi nosotros comemos (presente)
  5. ni ustedes comen / usted come (presente)
  6. de ellos comen (presente)

Pasado

  1. jag yo comí (pasado)
  2. du tú comiste (pasado)
  3. han/hon él/ella comió (pasado)
  4. vi nosotros comimos (pasado)
  5. ni ustedes comieron / usted comió (pasado)
  6. de ellos comieron (pasado)

Perfecto

  1. jag yo he comido (perfecto)
  2. du tú has comido (perfecto)
  3. han/hon él/ella ha comido (perfecto)
  4. vi nosotros hemos comido (perfecto)
  5. ni ustedes han comido / usted ha comido (perfecto)
  6. de ellos han comido (perfecto)

Futuro

  1. jag yo voy a comer (futuro)
  2. du tú vas a comer (futuro)
  3. han/hon él/ella va a comer (futuro)
  4. vi nosotros vamos a comer (futuro)
  5. ni ustedes van a comer / usted va a comer (futuro)
  6. de ellos van a comer (futuro)
  7. jag (kommer att) yo comeré (futuro, predicción neutra)

Condicional

  1. jag yo comería (condicional)
  2. du tú comerías (condicional)
  3. han/hon él/ella comería (condicional)
  4. vi nosotros comeríamos (condicional)
  5. ni ustedes comerían / usted comería (condicional)
  6. de ellos comerían (condicional)

Imperativo

  1. du ¡Come! (a una persona)
  2. ni ¡Coman! (a varias personas)
  3. vi ¡Comamos!
  4. artig fråga ¿Te gustaría comer con nosotros? (invitación cortés)

Negativo

  1. presens yo no como (presente)
  2. preteritum yo no comí (pasado)
  3. perfekt yo no he comido (perfecto)
  4. futurum yo no voy a comer (futuro)

Infinitivo

  1. infinitiv comer (infinitivo)
  2. infinitiv med att comer (infinitivo con el marcador att)
  3. supinum comido (supino, usado después de har)
  4. perfekt particip comido (participio pasado, género común)
  5. presens particip comiendo (participio presente)

Cómo usar äta

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Jag äter frukost klockan sju.

    Desayuno a las siete.

  2. Pasado

    Igår åt jag middag med min syster.

    Ayer cené con mi hermana.

  3. Perfecto

    Jag har redan ätit lunch.

    Ya he almorzado.

  4. Futuro

    I kväll ska jag äta med mina vänner.

    Esta noche voy a comer con mis amigos.

  5. Condicional

    Jag skulle gärna äta en smörgås nu.

    Con gusto me comería un sándwich ahora.

  6. Imperativo

    Ät lite mer soppa, tack.

    Por favor, come un poco más de sopa.

  7. Negativo

    Jag äter inte kött.

    No como carne.

  8. Presente

    Vill du äta med oss i dag?

    ¿Te gustaría comer con nosotros hoy?

  9. Pasado

    Jag åt upp hela maten.

    Me comí toda la comida.

Conviene saber

  • Äta es un verbo fuerte (irregular) con cuatro formas clave: infinitivo "äta", presente "äter", pasado "åt" y supino "ätit". La vocal cambia de ä a å en el pasado, así que aprende "åt" de memoria.
  • Los verbos suecos no cambian según la persona ni el número. "Jag äter", "du äter" y "de äter" usan la misma forma "äter".
  • El perfecto se forma con "har" más el supino: "Jag har ätit." Aquí no uses la forma de pasado, es decir, no digas "har åt".
  • El imperativo es la raíz sola: "Ät!" Para una sugerencia con "nosotros", usa "Låt oss äta!" El futuro suele ser "ska äta" o "kommer att äta".
  • Las comidas se usan sin artículo: "äta frukost", "äta lunch", "äta middag". Con la partícula "upp", el verbo significa "comerse todo": "Jag åt upp maten."
  • En una oración principal, "inte" va después del verbo: "Jag äter inte kött." En el perfecto va antes del supino: "Jag har inte ätit."

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular.