Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN SWEDISH

heta

llamarse

  • Verbo irregular

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

  1. jag yo me llamo (presente)
  2. du tú te llamas (presente, singular)
  3. han él se llama (presente)
  4. hon ella se llama (presente)
  5. vi nosotros nos llamamos (presente)
  6. ni ustedes se llaman / usted se llama (presente, plural o formal)
  7. de ellos se llaman (presente)

Pasado

  1. jag yo me llamaba (pasado)
  2. du tú te llamabas (pasado, singular)
  3. han él se llamaba (pasado)
  4. hon ella se llamaba (pasado)
  5. vi nosotros nos llamábamos (pasado)
  6. ni ustedes se llamaban / usted se llamaba (pasado, plural o formal)
  7. de ellos se llamaban (pasado)

Perfecto

  1. jag yo me he llamado (perfecto)
  2. du tú te has llamado (perfecto, singular)
  3. han él se ha llamado (perfecto)
  4. hon ella se ha llamado (perfecto)
  5. vi nosotros nos hemos llamado (perfecto)
  6. ni ustedes se han llamado / usted se ha llamado (perfecto, plural o formal)
  7. de ellos se han llamado (perfecto)

Futuro

  1. jag yo me llamaré (futuro)
  2. du tú te llamarás (futuro, singular)
  3. han él se llamará (futuro)
  4. hon ella se llamará (futuro)
  5. vi nosotros nos llamaremos (futuro)
  6. ni ustedes se llamarán / usted se llamará (futuro, plural o formal)
  7. de ellos se llamarán (futuro)

Negativo

  1. jag yo no me llamo (presente negativo)
  2. du tú no te llamas (presente negativo, singular)
  3. han él no se llama (presente negativo)
  4. hon ella no se llama (presente negativo)
  5. vi nosotros no nos llamamos (presente negativo)
  6. ni ustedes no se llaman / usted no se llama (presente negativo, plural o formal)
  7. de ellos no se llaman (presente negativo)

Infinitivo

  1. infinitiv llamarse (infinitivo)
  2. infinitiv med att llamarse (infinitivo con att)
  3. supinum llamado (supino, usado después de har)

Cómo usar heta

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Hej, jag heter Maria. Vad heter du?

    Hola, me llamo Maria. ¿Cómo te llamas?

  2. Presente

    Min lärare heter Erik.

    Mi profesor se llama Erik.

  3. Presente

    Vad heter det här på svenska?

    ¿Cómo se llama esto en sueco?

  4. Pasado

    Min första hund hette Sixten.

    Mi primer perro se llamaba Sixten.

  5. Perfecto

    Den här butiken har hetat så i många år.

    Esta tienda se ha llamado así durante muchos años.

  6. Futuro

    Vår nya katt kommer att heta Molly.

    Nuestra gata nueva se llamará Molly.

  7. Negativo

    Jag heter inte Lisa, jag heter Lina.

    No me llamo Lisa, me llamo Lina.

  8. Presente

    Vad heter din syster?

    ¿Cómo se llama tu hermana?

Conviene saber

  • Usa heta para los nombres: "Jag heter Maria." significa "Me llamo Maria". Para preguntar un nombre, di "Vad heter du?" o, de forma más formal, "Vad är ditt namn?" Al presentarte, en sueco normalmente se usa "heter" en lugar de "är".
  • El presente es "heter" para todas las personas: "jag heter", "du heter", "hon heter", "vi heter", "de heter".
  • El pasado es irregular: "hette", no "hetade". El supino, que se usa después de "har", es "hetat": "har hetat".
  • Para el futuro, usa "kommer att heta": "Den kommer att heta Molly." Esto es útil para nombres planeados, como el de una mascota o un negocio.
  • Para negar, coloca "inte" después del verbo en una oración principal: "Jag heter inte Lisa." Este verbo normalmente no se usa como orden en el sentido de llamarse de cierta manera.
  • "Vad heter det här på svenska?" pregunta cómo se llama un objeto en sueco. Aquí "heter" funciona tanto con cosas como con personas.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular.