Présent
- আমি j'apporte (présent)
- তুই tu apportes (très familier) (présent)
- তুমি tu apportes (amical) (présent)
- সে il/elle apporte (présent)
- আপনি vous apportez (formel) (présent)
VERBE EN BENGALI
apporter
Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.
Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.
আমি রোজ বাজার থেকে সবজি আনি।
J'apporte des légumes du marché tous les jours.
আমি এখন সবার জন্য চা আনছি।
J'apporte du thé pour tout le monde en ce moment.
কাল আমি লাইব্রেরি থেকে একটা বই আনলাম।
Hier, j'ai rapporté un livre de la bibliothèque.
আমি আপনার জন্য জল এনেছি।
Je vous ai apporté de l'eau.
কাল আমি অফিসে মিষ্টি আনব।
Demain, j'apporterai des douceurs au bureau.
দয়া করে একটু জল আনুন।
Apportez un peu d'eau, s'il vous plaît.
আজ আমি টিফিন আনিনি।
Je n'ai pas apporté mon déjeuner aujourd'hui.
আগে বললে আমি কেক আনতাম।
Si tu me l'avais dit plus tôt, j'aurais apporté un gâteau.
আমি ফল আনতে বাজারে যাচ্ছি।
Je vais au marché chercher des fruits.
Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.