Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

infer

inférer, déduire

  • Verbe irrégulier
  • Gérondif: inferring
  • Participe passé: inferred

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I j'infère
  2. you tu infères
  3. he, she, it il infère
  4. we nous inférons
  5. they ils infèrent

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I j'ai inféré
  2. you tu as inféré
  3. he, she, it il a inféré
  4. we nous inférons
  5. they ils ont inféré

Futur

Future · « fera »

  1. I je vais inférer
  2. you tu vas inférer
  3. he, she, it il va inférer
  4. we nous allons inférer
  5. they ils vont inférer

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I je suis en train d'inférer
  2. you tu es en train d'inférer
  3. he, she, it il est en train d'inférer
  4. we nous sommes en train d'inférer
  5. they ils sont en train d'inférer

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I j'ai déjà inféré
  2. you tu as déjà inféré
  3. he, she, it il a déjà inféré
  4. we nous avons déjà inféré
  5. they ils ont déjà inféré

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I j'inférerais
  2. you tu inférerais
  3. he, she, it il inférerait
  4. we nous inférerions
  5. they ils inféreraient

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. Infère !

Comment utiliser infer

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    I infer a lot from how people say hello.

    Je déduis beaucoup de choses à partir de la façon dont les gens disent oi.

  2. Passé

    We inferred from the noise that the party had started.

    On a déduit, d'après le bruit, que la fête avait commencé.

  3. Futur

    Readers will infer the ending from the title.

    Les lecteurs déduiront la fin d'après le titre.

  4. Présent continu

    You're inferring things I never said.

    Tu es en train de déduire des choses que je n'ai jamais dites.

  5. Present perfect

    The doctor has inferred a lot from one exam.

    La médecin a déduit beaucoup de choses à partir d'un seul examen.

  6. Conditionnel

    Anyone would infer that from his face.

    N'importe qui déduirait ça à sa tête.

  7. Impératif

    Infer what you can, then ask the rest.

    Déduis ce que tu peux, puis demande le reste.

Bon à savoir

  • Avec deux 'r' au passé et au gérondif : "inferred", "inferring".
  • "Infer from": "I inferred from her face that the news was bad".

Où vous entendez infer

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Anglais pour Brésiliens · Avancé niveau 1

  • We infer too much from one smile. On déduit trop de choses d'un seul sourire.
  • I inferred a dig. Emma inferred a thank-you. J'ai déduit une pique. Emma a déduit un remerciement.
  • Each listener will infer their own meaning. Chaque auditeur en déduira son propre sens.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier.