Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

s'appeler

to be called

  • #68 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier en -er
  • Participe passé: appelé
  • Participe présent: s’appelant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I am called
  2. tu you are called
  3. il, elle, on he/she is called
  4. nous we are called
  5. vous you are called
  6. ils, elles they are called

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I was called
  2. tu you were called
  3. il, elle, on he/she was called
  4. nous we were called
  5. vous you were called
  6. ils, elles they were called

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to be called
  2. tu you used to be called
  3. il, elle, on he/she used to be called
  4. nous we used to be called
  5. vous you used to be called
  6. ils, elles they used to be called

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will be called
  2. tu you will be called
  3. il, elle, on he/she will be called
  4. nous we will be called
  5. vous you will be called
  6. ils, elles they will be called

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would be called
  2. tu you would be called
  3. il, elle, on he/she would be called
  4. nous we would be called
  5. vous you would be called
  6. ils, elles they would be called

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I be called
  2. tu (that) you be called
  3. il, elle, on (that) he/she be called
  4. nous (that) we be called
  5. vous (that) you be called
  6. ils, elles (that) they be called

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu be called!
  2. nous be called! (let’s)
  3. vous be called! (plural, or formal)

Comment utiliser s'appeler

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Bonjour, je m'appelle Chloé, et vous ?

    Hello, my name is Chloé, and you?

  2. Passé

    Le restaurant s'est appelé Chez Paul pendant trente ans.

    The restaurant was called Chez Paul for thirty years.

  3. Imparfait

    Avant, cette rue s'appelait autrement.

    This street used to have another name.

  4. Futur

    Le bébé s'appellera Louis, comme son grand-père.

    The baby will be called Louis, like his grandfather.

  5. Conditionnel

    Si c'était une fille, elle s'appellerait Léa.

    If it were a girl, she'd be called Léa.

  6. Subjonctif présent

    Je ne crois pas qu'il s'appelle Thomas.

    I don't think his name is Thomas.

  7. Impératif

    Appelle-toi comme tu veux sur Internet !

    Call yourself whatever you want online!

Bon à savoir

  • Je m'appelle is how you give your name; comment tu t'appelles ? asks for it.

Où vous entendez s'appeler

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Français · Débutant niveau 1

  • Je m'appelle Julien. My name is Julien.
  • Mon grand-père s'appelait Julien aussi. My grandfather was called Julien too.
  • Le nouvel hôtel va s'appeler l'Hôtel du Pont. The new hotel is going to be called the Hotel du Pont.

Français · Débutant niveau 3

  • L'école s'appelle « À voix haute ». The school is called "Out Loud".
  • Il s'appelait Yann. He was called Yann.
  • Elle s'appellera « À voix haute ». It'll be called "Out Loud".

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier en -er.