Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

se rappeler

to remember

  • #71 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -er
  • Participe passé: rappelé
  • Participe présent: se rappelant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I remember
  2. tu you remember
  3. il, elle, on he/she remembers
  4. nous we remember
  5. vous you remember
  6. ils, elles they remember

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I remembered
  2. tu you remembered
  3. il, elle, on he/she remembered
  4. nous we remembered
  5. vous you remembered
  6. ils, elles they remembered

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to remember
  2. tu you used to remember
  3. il, elle, on he/she used to remember
  4. nous we used to remember
  5. vous you used to remember
  6. ils, elles they used to remember

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will remember
  2. tu you will remember
  3. il, elle, on he/she will remember
  4. nous we will remember
  5. vous you will remember
  6. ils, elles they will remember

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would remember
  2. tu you would remember
  3. il, elle, on he/she would remember
  4. nous we would remember
  5. vous you would remember
  6. ils, elles they would remember

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I remember
  2. tu (that) you remember
  3. il, elle, on (that) he/she remember
  4. nous (that) we remember
  5. vous (that) you remember
  6. ils, elles (that) they remember

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu remember!
  2. nous remember! (let’s)
  3. vous remember! (plural, or formal)

Comment utiliser se rappeler

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Tu te rappelles le nom de ce restaurant ?

    Do you remember the name of that restaurant?

  2. Passé

    Je me suis rappelé la réponse trop tard.

    I remembered the answer too late.

  3. Imparfait

    Il se rappelait chaque détail de son premier voyage.

    He remembered every detail of his first trip.

  4. Futur

    Je me rappellerai toujours ce coucher de soleil.

    I'll always remember that sunset.

  5. Conditionnel

    Tu te rappellerais son adresse, par hasard ?

    Would you happen to remember her address?

  6. Subjonctif présent

    Je doute qu'elle se rappelle mon prénom.

    I doubt she remembers my first name.

  7. Impératif

    Rappelle-toi qu'on dîne chez mes parents samedi.

    Remember we're having dinner at my parents' on Saturday.

Bon à savoir

  • Se rappeler quelque chose, se souvenir de quelque chose : same meaning, different preposition.
  • Rappeler without se is to call back : je te rappelle ce soir.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.