Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

détester

détester

  • #91 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -er
  • Participe passé: détesté
  • Participe présent: détestant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je je déteste
  2. tu tu détestes
  3. il, elle, on il/elle déteste
  4. nous nous détestons
  5. vous tu détestes
  6. ils, elles ils/elles détestent

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je j'ai détesté
  2. tu tu as détesté
  3. il, elle, on il/elle a détesté
  4. nous nous avons détesté
  5. vous tu as détesté
  6. ils, elles ils/elles ont détesté

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je je détestais
  2. tu tu détestais
  3. il, elle, on il/elle détestait
  4. nous nous détestions
  5. vous tu détestais
  6. ils, elles ils/elles détestaient

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je je détesterai
  2. tu tu détesteras
  3. il, elle, on il/elle détestera
  4. nous nous détesterons
  5. vous tu détesteras
  6. ils, elles ils/elles détesteront

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je je détesterais
  2. tu tu détesterais
  3. il, elle, on il/elle détesterait
  4. nous nous détesterions
  5. vous tu détesterais
  6. ils, elles ils/elles détesteraient

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (que) je déteste
  2. tu (que) tu détestes
  3. il, elle, on (qu')il/elle déteste
  4. nous (que) nous détestions
  5. vous (que) tu détestes
  6. ils, elles (qu')ils/elles détestent

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu déteste !
  2. nous détestons !
  3. vous détestez !

Comment utiliser détester

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Je déteste faire la queue à la poste.

    Je déteste faire la queue à la poste.

  2. Passé

    J'ai détesté ce film, mais mon ami a adoré.

    J'ai détesté ce film, mais mon ami l'a adoré.

  3. Imparfait

    Petit, je détestais les épinards, maintenant j'adore.

    Quand j'étais enfant, je détestais les épinards, maintenant j'adore ça.

  4. Futur

    Tu détesteras le bruit de ce quartier la nuit.

    Tu détesteras le bruit de ce quartier la nuit.

  5. Conditionnel

    Je détesterais vivre loin de la mer.

    Je détesterais vivre loin de la mer.

  6. Subjonctif présent

    C'est dommage que tu détestes autant les voyages en avion.

    C'est dommage que tu détestes autant prendre l'avion.

  7. Impératif

    Ne déteste pas les lundis, ils passent vite !

    Ne déteste pas les lundis, ils passent vite !

Bon à savoir

  • Détester + infinitif : je déteste attendre. Je déteste ça correspond à « I hate that ».

Où vous entendez détester

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Français · Maîtrise niveau 3

  • Je déteste les cravates. Je déteste les cravates.
  • J'ai détesté mon premier hiver ici. J'ai détesté mon premier hiver ici.
  • Tu détesteras ce film, crois-moi. Tu détesteras ce film, crois-moi.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.