Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

gagner

to win, to earn

  • #98 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -er
  • Participe passé: gagné
  • Participe présent: gagnant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I win
  2. tu you win
  3. il, elle, on he/she wins
  4. nous we win
  5. vous you win
  6. ils, elles they win

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I won
  2. tu you won
  3. il, elle, on he/she won
  4. nous we won
  5. vous you won
  6. ils, elles they won

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to win
  2. tu you used to win
  3. il, elle, on he/she used to win
  4. nous we used to win
  5. vous you used to win
  6. ils, elles they used to win

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will win
  2. tu you will win
  3. il, elle, on he/she will win
  4. nous we will win
  5. vous you will win
  6. ils, elles they will win

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would win
  2. tu you would win
  3. il, elle, on he/she would win
  4. nous we would win
  5. vous you would win
  6. ils, elles they would win

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I win
  2. tu (that) you win
  3. il, elle, on (that) he/she win
  4. nous (that) we win
  5. vous (that) you win
  6. ils, elles (that) they win

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu win!
  2. nous win! (let’s)
  3. vous win! (plural, or formal)

Comment utiliser gagner

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Elle gagne bien sa vie comme infirmière.

    She earns a good living as a nurse.

  2. Passé

    On a gagné le match deux à un !

    We won the match two to one!

  3. Imparfait

    À l'époque, je gagnais mille euros par mois.

    Back then I earned a thousand euros a month.

  4. Futur

    Tu gagneras du temps en prenant le métro.

    You'll save time by taking the metro.

  5. Conditionnel

    Avec ce diplôme, tu gagnerais beaucoup plus.

    With this degree, you'd earn much more.

  6. Subjonctif présent

    Je ne pense pas que notre équipe gagne ce soir.

    I don't think our team will win tonight.

  7. Impératif

    Gagne d'abord, tu fêteras ça après !

    Win first, you can celebrate afterwards!

Bon à savoir

  • Gagner sa vie is to earn a living; gagner du temps, to save time.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.