Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

gewinnen

gagner

  • #87 le plus utilisé
  • Verbe fort
  • Participe passé: gewonnen

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je gagne
  2. du tu gagnes
  3. er, sie, es il/elle gagne
  4. wir nous gagnons
  5. ihr vous gagnez
  6. sie, Sie ils/elles gagnent

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich j'ai gagné
  2. du tu as gagné
  3. er, sie, es il/elle a gagné
  4. wir nous avons gagné
  5. ihr vous avez gagné
  6. sie, Sie ils/elles ont gagné

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai gagné
  2. du tu as gagné
  3. er, sie, es il/elle a gagné
  4. wir nous avons gagné
  5. ihr vous avez gagné
  6. sie, Sie ils/elles ont gagné

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je gagnerai
  2. du tu gagneras
  3. er, sie, es il/elle gagnera
  4. wir nous gagnerons
  5. ihr vous gagnerez
  6. sie, Sie ils/elles gagneront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je gagnerais
  2. du tu gagnerais
  3. er, sie, es il/elle gagnerait
  4. wir nous gagnerions
  5. ihr vous gagneriez
  6. sie, Sie ils/elles gagneraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du gagne !
  2. ihr gagnez !
  3. Sie gagnez !

Comment utiliser gewinnen

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Wer gewinnt, bekommt das letzte Stück Kuchen.

    Celui qui gagne obtient le dernier morceau de gâteau.

  2. Prétérit

    Deutschland gewann das Spiel mit drei zu null.

    Germany a gagné le match trois à zéro.

  3. Parfait

    Ich habe noch nie etwas im Lotto gewonnen.

    Je n'ai jamais rien gagné à la loterie.

  4. Futur

    Diesmal werden wir ganz sicher gewinnen!

    Cette fois, nous gagnerons, c'est sûr !

  5. Conditionnel

    Was würdest du machen, wenn du eine Million gewinnen würdest?

    Que ferais-tu si tu gagnais un million ?

  6. Impératif

    Gewinnt heute für uns, Jungs!

    Gagnez-le pour nous aujourd'hui, les gars !

Bon à savoir

  • Gewinnen signifie gagner un match ou un prix ; gagner de l'argent se dit verdienen.

Où vous entendez gewinnen

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Allemand · Débutant niveau 2

  • Wir gewinnen heute! Nous gagnons aujourd'hui !
  • Gestern haben wir gewonnen. Hier nous avons gagné.
  • Nächsten Sonntag gewinnen wir wieder. Dimanche prochain nous gagnerons à nouveau.

Allemand · Avancé niveau 1

  • Wir gewinnen heute! Nous gagnons aujourd'hui !
  • Gestern haben wir gewonnen. Hier nous avons gagné.
  • Nächsten Sonntag gewinnen wir wieder. Dimanche prochain nous gagnerons à nouveau.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe fort.