Présent et futur
maintenant, les habitudes et ce qui vient
| Forme | Poli | Familier |
|---|---|---|
| AffirmatifI work part-time | ||
| NégatifI don’t work part-time |
VERBE EN JAPONAIS
to work part-time
Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.
maintenant, les habitudes et ce qui vient
| Forme | Poli | Familier |
|---|---|---|
| AffirmatifI work part-time | ||
| NégatifI don’t work part-time |
les actions terminées
| Forme | Poli | Familier |
|---|---|---|
| AffirmatifI worked part-time | ||
| NégatifI didn’t work part-time |
て形 · relier des actions, « en train de », les demandes
| Forme | Poli | Familier |
|---|---|---|
| Forme en てworking part-time, and… | ||
| En train de (て います)I am working part-time | ||
| S’il vous plaît (て ください)please work part-time |
可能形 · « peut »
| Forme | Poli | Familier |
|---|---|---|
| AffirmatifI can work part-time | ||
| NégatifI can’t work part-time |
たい形 · « je veux faire »
| Forme | Poli | Familier |
|---|---|---|
| AffirmatifI want to work part-time | ||
| NégatifI don’t want to work part-time |
意向形 · « allons-y », « je vais »
| Forme | Poli | Familier |
|---|---|---|
| Allons-ylet’s work part-time |
条件形 · « si » et « quand »
命令形 · du plus doux au plus sec
受身形・使役形 · « est fait », « faire faire à quelqu’un »
| Forme | Poli | Familier |
|---|---|---|
| PassifI am worked part-time | ||
| CausatifI make someone work part-time |
Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.
だいがくせい は たいてい アルバイト します。
University students usually work part-time.
こうこうせい の とき、 コンビニ で アルバイト した。
When I was in high school, I worked part-time at a convenience store.
むすこ は カフェ で アルバイト して います。
My son works part-time at a café.
りゅうがくせい は しゅう に にじゅうはちじかん まで アルバイト できます。
Exchange students can work up to twenty-eight hours a week.
なつやすみ に うみ の いえ で アルバイト したい。
In the summer holidays I want to work at a beach hut.
りょこう の おかね を ためる ため に、 アルバイト しよう。
Let's work part-time to save money for the trip.
アルバイト すれば、 じぶん で スマホ が かえる よ。
If you get a part-time job, you can buy a phone yourself.
あそんで ばかり いないで、 アルバイト しなさい。
Stop just playing around and get a part-time job.
ちち は わたし に おじ の みせ で アルバイト させた。
My father had me work part-time at my uncle's shop.
Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe en する.