Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN JAPONAIS

ドライブ する

to go for a drive

  • #300 le plus utilisé
  • Verbe en する

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent et futur

maintenant, les habitudes et ce qui vient

Forme Poli Familier
AffirmatifI go for a drive
NégatifI don’t go for a drive

Passé

les actions terminées

Forme Poli Familier
AffirmatifI went for a drive
NégatifI didn’t go for a drive

Forme en te

て形 · relier des actions, « en train de », les demandes

Forme Poli Familier
Forme en てgoing for a drive, and…
En train de (て います)I am going for a drive
S’il vous plaît (て ください)please go for a drive

Potentiel

可能形 · « peut »

Forme Poli Familier
AffirmatifI can go for a drive
NégatifI can’t go for a drive

Vouloir

たい形 · « je veux faire »

Forme Poli Familier
AffirmatifI want to go for a drive
NégatifI don’t want to go for a drive

Volitif

意向形 · « allons-y », « je vais »

Forme Poli Familier
Allons-ylet’s go for a drive

Conditionnel

条件形 · « si » et « quand »

  1. Si (ば) if I go for a drive
  2. Si, quand (たら) if I go for a drive

Ordres et demandes

命令形 · du plus doux au plus sec

  1. Fais-le (なさい) go for a drive (do it)
  2. Ordre direct go for a drive!
  3. S’il vous plaît, ne … pas please don’t go for a drive

Passif et causatif

受身形・使役形 · « est fait », « faire faire à quelqu’un »

Forme Poli Familier
PassifI am gone for a drive
CausatifI make someone go for a drive

Comment utiliser ドライブ する

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent et futur

    しゅうまつ は、 よく ふうふ で ドライブ します。

    At weekends we often go for a drive as a couple.

  2. Passé

    きのう、 うみ まで ドライブ した。

    Yesterday I drove out to the sea.

  3. Forme en te

    やま の みち を ドライブ して、 きぶん が よかった。

    We drove along the mountain roads and it felt great.

  4. Potentiel

    あたらしい くるま で、 やっと ドライブ できる。

    Finally I can go for a drive in the new car.

  5. Vouloir

    はれた ひ に、 かいがん を ドライブ したい。

    On a sunny day I want to drive along the coast.

  6. Volitif

    こんしゅう の にちようび、 どこか に ドライブ しよう。

    This Sunday, let's go for a drive somewhere.

  7. Conditionnel

    よる ドライブ したら、 やけい が きれい だった。

    When we went for a drive at night, the city lights were beautiful.

  8. Ordres et demandes

    ねむい とき は、 ドライブ しないで ください。

    When you're sleepy, please don't go driving.

  9. Passif et causatif

    はじめて、 むすこ に ドライブ させた。

    For the first time, I let my son take the car for a drive.

Bon à savoir

  • ドライブ する is a drive for pleasure; うんてん する is driving the car.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe en する.