Présent
Presente · maintenant, les habitudes et les faits
- yo I interest
- tú you interest
- usted, él, ella he/she interests
- nosotros we interest
- vosotros Espagne you all interest
- ustedes, ellos, ellas they interest
VERBE EN ESPAGNOL
interesar
to interest
- #130 le plus utilisé
- Verbe régulier en -ar
- Gérondif: interesando
- Participe passé: interesado
Conjugaison
Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.
Passé
Pretérito indefinido · les actions terminées
- yo I interested
- tú you interested
- usted, él, ella he/she interested
- nosotros we interested
- vosotros Espagne you all interested
- ustedes, ellos, ellas they interested
Imparfait
Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »
- yo I used to interest
- tú you used to interest
- usted, él, ella he/she used to interest
- nosotros we used to interest
- vosotros Espagne you all used to interest
- ustedes, ellos, ellas they used to interest
Futur
Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant
- yo I will interest
- tú you will interest
- usted, él, ella he/she will interest
- nosotros we will interest
- vosotros Espagne you all will interest
- ustedes, ellos, ellas they will interest
Conditionnel
Condicional · « je ferais »
- yo I would interest
- tú you would interest
- usted, él, ella he/she would interest
- nosotros we would interest
- vosotros Espagne you all would interest
- ustedes, ellos, ellas they would interest
Subjonctif présent
Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »
- yo (that) I interest
- tú (that) you interest
- usted, él, ella (that) he/she interest
- nosotros (that) we interest
- vosotros Espagne (that) you all interest
- ustedes, ellos, ellas (that) they interest
Subjonctif passé
Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »
- yo (if) I interested
- tú (if) you interested
- usted, él, ella (if) he/she interested
- nosotros (if) we interested
- vosotros Espagne (if) you all interested
- ustedes, ellos, ellas (if) they interested
Impératif
Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)
- tú interest!
- usted interest! (formal)
- nosotros interest! (let’s)
- vosotros Espagne interest! (all of you)
- ustedes interest! (all of you)
Comment utiliser interesar
Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.
-
Présent
Me interesa mucho la historia de México.
I'm very interested in Mexican history.
-
Passé
¿Te interesó la plática de ayer?
Did yesterday's talk interest you?
-
Imparfait
De chico me interesaban los dinosaurios.
As a kid I was interested in dinosaurs.
-
Futur
Seguro que a tu jefe le interesará tu idea.
I'm sure your boss will be interested in your idea.
-
Conditionnel
¿Te interesaría trabajar con nosotros el año que entra?
Would you be interested in working with us next year?
-
Subjonctif présent
Busca un tema que te interese de verdad.
Look for a topic that really interests you.
-
Subjonctif passé
Si me interesara el futbol, iría al estadio.
If I were interested in soccer, I'd go to the stadium.
-
Impératif
Interese a sus alumnos con historias reales.
Get your students interested with real stories.
Bon à savoir
- "Interesar" works like "gustar": "Me interesa la historia", not "yo intereso".
Où vous entendez interesar
Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.
Espagnol · Débutant niveau 3
- Me interesa la cultura maya. I'm interested in Maya culture.
- Me interesó mucho la pirámide. The pyramid interested me a lot.
- Les va a interesar el cenote sagrado. You're going to be interested in the sacred cenote.
Espagnol · Avancé niveau 3
- Me interesa todo lo que escribió sor Isabel. I'm interested in everything Sister Isabel wrote.
- A la editora le interesó la historia de Leonor. The publisher was interested in Leonor's story.
- Esto les va a interesar mucho. This is going to interest you a lot.
Des verbes comme celui-ci
Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.