Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

usar

to use, to wear

  • #86 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -ar
  • Gérondif: usando
  • Participe passé: usado

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I use
  2. tú you use
  3. usted, él, ella he/she uses
  4. nosotros we use
  5. vosotros Espagne you all use
  6. ustedes, ellos, ellas they use

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I used
  2. tú you used
  3. usted, él, ella he/she used
  4. nosotros we used
  5. vosotros Espagne you all used
  6. ustedes, ellos, ellas they used

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to use
  2. tú you used to use
  3. usted, él, ella he/she used to use
  4. nosotros we used to use
  5. vosotros Espagne you all used to use
  6. ustedes, ellos, ellas they used to use

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will use
  2. tú you will use
  3. usted, él, ella he/she will use
  4. nosotros we will use
  5. vosotros Espagne you all will use
  6. ustedes, ellos, ellas they will use

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would use
  2. tú you would use
  3. usted, él, ella he/she would use
  4. nosotros we would use
  5. vosotros Espagne you all would use
  6. ustedes, ellos, ellas they would use

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I use
  2. tú (that) you use
  3. usted, él, ella (that) he/she use
  4. nosotros (that) we use
  5. vosotros Espagne (that) you all use
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they use

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I used
  2. tú (if) you used
  3. usted, él, ella (if) he/she used
  4. nosotros (if) we used
  5. vosotros Espagne (if) you all used
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they used

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú use!
  2. usted use! (formal)
  3. nosotros use! (let’s)
  4. vosotros Espagne use! (all of you)
  5. ustedes use! (all of you)

Comment utiliser usar

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Mi hermana usa lentes desde los diez años.

    My sister has worn glasses since she was ten.

  2. Passé

    Usé tu computadora un ratito, espero que no te moleste.

    I used your computer for a bit, I hope you don't mind.

  3. Imparfait

    De niño yo usaba la bici de mi primo.

    As a kid I used my cousin's bike.

  4. Futur

    ¿Usarás vestido o pantalón para la boda?

    Will you wear a dress or pants to the wedding?

  5. Conditionnel

    Yo usaría menos el celular en la mesa.

    I would use my phone less at the table.

  6. Subjonctif présent

    Es mejor que uses bloqueador en la playa.

    It's better that you use sunscreen at the beach.

  7. Subjonctif passé

    Si usaras casco, estarías más seguro en la moto.

    If you wore a helmet, you'd be safer on the motorcycle.

  8. Impératif

    Usen la escalera, el elevador no sirve.

    Use the stairs, the elevator isn't working.

Bon à savoir

  • "Usar" is also to wear: "Mi hermana usa lentes."

Où vous entendez usar

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Espagnol · Débutant niveau 3

  • Uso bloqueador todos los días. I use sunscreen every day.
  • Usé el ventilador toda la noche. I used the fan all night.
  • Voy a usar la gorra todos los días. I'm going to wear the cap every day.

Espagnol · Intermédiaire niveau 1

  • Aquí usamos guantes siempre. Here we always wear gloves.
  • Hoy usé muchos guantes. I used a lot of gloves today.
  • Mañana voy a usar el uniforme nuevo. Tomorrow I'm going to wear the new uniform.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.