VERBE EN ESPAGNOL
to give an opinion
Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.
Presente · maintenant, les habitudes et les faits
Pretérito indefinido · les actions terminées
Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »
Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant
Condicional · « je ferais »
Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »
Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »
Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)
Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.
¿Qué opinas del nuevo restaurante?
What do you think of the new restaurant?
Mi mamá opinó que el vestido era muy corto.
My mom thought the dress was too short.
Mi abuelo opinaba de todo sin que le preguntaran.
My grandfather gave his opinion on everything without being asked.
El arquitecto opinará sobre los planos mañana.
The architect will give his opinion on the plans tomorrow.
Yo opinaría lo mismo en tu lugar.
I'd think the same in your shoes.
Quiero que opines con toda honestidad.
I want you to give your honest opinion.
Si opinaras distinto, te escucharía igual.
If you thought differently, I'd listen to you just the same.
¡Opina tú primero, luego hablo yo!
You give your opinion first, then I'll talk!
Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.
Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.