Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

ver

to see

  • #8 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier en -er
  • Gérondif: viendo
  • Participe passé: visto

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I see
  2. tú you see
  3. usted, él, ella he/she sees
  4. nosotros we see
  5. vosotros Espagne you all see
  6. ustedes, ellos, ellas they see

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I saw
  2. tú you saw
  3. usted, él, ella he/she saw
  4. nosotros we saw
  5. vosotros Espagne you all saw
  6. ustedes, ellos, ellas they saw

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to see
  2. tú you used to see
  3. usted, él, ella he/she used to see
  4. nosotros we used to see
  5. vosotros Espagne you all used to see
  6. ustedes, ellos, ellas they used to see

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will see
  2. tú you will see
  3. usted, él, ella he/she will see
  4. nosotros we will see
  5. vosotros Espagne you all will see
  6. ustedes, ellos, ellas they will see

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would see
  2. tú you would see
  3. usted, él, ella he/she would see
  4. nosotros we would see
  5. vosotros Espagne you all would see
  6. ustedes, ellos, ellas they would see

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I see
  2. tú (that) you see
  3. usted, él, ella (that) he/she see
  4. nosotros (that) we see
  5. vosotros Espagne (that) you all see
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they see

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I saw
  2. tú (if) you saw
  3. usted, él, ella (if) he/she saw
  4. nosotros (if) we saw
  5. vosotros Espagne (if) you all saw
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they saw

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú see!
  2. usted see! (formal)
  3. nosotros see! (let’s)
  4. vosotros Espagne see! (all of you)
  5. ustedes see! (all of you)

Comment utiliser ver

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Veo a mis papás cada fin de semana.

    I see my parents every weekend.

  2. Passé

    ¿Viste el partido anoche? ¡Qué golazo!

    Did you see the game last night? What a goal!

  3. Imparfait

    De chicos veíamos caricaturas los sábados.

    As kids we watched cartoons on Saturdays.

  4. Futur

    Nos veremos en la estación a las cinco.

    We will see each other at the station at five.

  5. Conditionnel

    Yo vería esa serie con gusto otra vez.

    I would happily watch that show again.

  6. Subjonctif présent

    Quiero que veas esta foto de tu abuelo.

    I want you to see this photo of your grandfather.

  7. Subjonctif passé

    Si vieras cómo creció la niña...

    If you saw how much the girl has grown...

  8. Impératif

    Ve esta foto, ¿no es tu primo?

    Look at this photo, isn't that your cousin?

Bon à savoir

  • Nos vemos is "see you"; a ver is "let's see".

Où vous entendez ver

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Espagnol · Débutant niveau 1

  • Desde aquí veo la plaza. From here I can see the square.
  • Ayer vi una película. Yesterday I saw a film.
  • Mañana vamos a ver una película. Tomorrow we're going to see a film.

Espagnol · Débutant niveau 2

  • Desde arriba se ve todo el valle. From the top you can see the whole valley.
  • Vimos la iglesia y el museo. We saw the church and the museum.
  • La doctora lo va a ver en un momento. The doctor is going to see you in a moment.

Et 34 autres leçons.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier en -er.